Fernando A.S. Fernandez

Philander frenatus e Metachirus nudicaudatus: competição ou necessidades ecológicas diferentes na floresta atlântica?

Esse estudo teve o objetivo de descrever flutuações populacionais alternadas para os marsupiais Philander frenatus e Metachirus nudicaudatus na Mata Atlântica, e avaliar as hipóteses de que seriam causadas por capturabilidade diferencial entre espécies e estações, assincronia reprodutiva, diferentes dietas e tolerâncias fisiológicas ou competição interespecífica. Um estudo por captura-marcação-recaptura (1995–2005) mostrou P. frenatus e M. nudicaudatus mais abundantes nos anos secos e úmidos respectivamente. Diferenças nas capturabilidades e reprodução não puderam explicar as flutuações. O padrão pode ser explicado por diferenças de dieta, ligadas a mudanças de disponibilidade de recursos, embora a hipótese de competição não possa ser excluída.

Philander frenatus and Metachirus nudicaudatus: competition or different ecological requirements in the Atlantic Forest? This study aimed to describe reciprocal population shifts for the marsupials Philander frenatus and Metachirus nudicaudatus in the Atlantic Forest, and to evaluate the hypotheses that they were caused by differential trappability between species and seasons, asynchrony of breeding seasons, different diets and physiological tolerances or interspecific competition. A capture-mark-recapture study (1995–2005) showed that P. frenatus and M. nudicaudatus peaked in drier and wetter years respectively. Differences in trappabilities and breeding seasons could not explain fluctuations. The pattern could be explained by differences in diets, coupled to variations in resource availability, although the hypothesis of competition cannot be excluded.

Patterns of space use by Micoureus demerarae (Marsupialia: Didelphidae) in a fragment of Atlantic Forest in Brazil

Alexandra S. Pires, Fernando A.S. Fernandez, Daniela de Freitas

Space use by the marsupial Micoureus demerarae was studied through mark-recapture trapping in a seven hectare Atlantic Forest fragment, from March 1995 to September 1996. Captures of this species were slightly aggregated within the fragment, and aboveground traps were more successful than the ones placed on the ground. Males had larger home ranges and moved further between successive captures than did females. Two adult males moved between the study area and a nearby forest fragment, crossing 300 m of open vegetation. Home ranges of males overlapped extensively with each other and with those of females. Female home ranges, on the other hand, showed no overlap with each other, with only one exception. These patterns are consistent with the hypothesis that M. demerarae has a promiscuous mating system.

Patrones de uso del espacio de Micoureus demerarae (Marsupialia: Didelphidae) en un fragmento de Selva Atlántica en Brasil. El uso del espacio del marsupial Micoureus demerarae fue estudiado a través de la captura, marcado y recaptura de ejemplares en un fragmento de 7 ha de Selva Atlántica, entre marzo 1995 y setiembre 1996. La captura de ejemplares de esta especie fue levemente agregada dentro del fragmento y las trampas elevadas fueron más efectivas que las colocadas a ras del suelo. Los machos tuvieron un área de actividad mayor que las hembras y se desplazaron mayores distancias que estas entre capturas. Dos machos adultos recorrieron 300 m de vegetación abierta entre el área de estudio y un fragmento de selva cercano. Las áreas de actividad de los machos se superpusieron ampliamente entre sí y con las de las hembras. Por otra parte, las áreas de actividad de las hembras no se superpusieron, con una sola excepción. Estos patrones concuerdan con la hipótesis de que M. demerarae tiene un sistema de apareamiento promiscuo.