Camera trapping on and off trails in lowland forest of eastern Ecuador: does location matter?

,

Camera traps are increasingly important in studies of mammals throughout the world. Typically, cameras are placed along trails or other travel routes. Yet, species composition and photographic rate may differ between cameras set along trails and those set off trails. We tested this idea in eastern Ecuador. Pairs of cameras were placed at 10 locations along narrow (< 1 m wide) trails in lowland forest and approximately 50 m away from trail sites in adjacent forest. Excluding people, there was little difference in total number of records between trail (333 photographs, 506 trap days) and off-trail sites (306 photographs, 509 trap days). Capture rates varied among locations (11 to 148/100 trap days on trails; 19 to 217/100 trap days off trails) and were not correlated between pairs of cameras on and off trails (r = 0.37, P = 0.29). People were only photographed along trails but capture rates of other species on trails were not correlated with numbers of people photographed at the same site (r = -0.10, P > 0.75). Twenty-three species were photographed, including 21 on trails and 22 off trails; Panthera onca was only photographed along trails whereas Tinamus major and Priodontes maximus were only photographed off trails. Species accumulation curves were similar for both sets of cameras; in both cases, curves approached an asymptote after about 200 records. Latency to first detection (LTD) varied from < 1 day (e.g., Mazama americana in trail and off-trail cameras) to 294 days (Procyon cancrivorus in on-trail cameras). Overall, LTD values were correlated between pairs of cameras on and off trails (rs = 0.66, P < 0.01); means did not differ between cameras on and off trails. Species composition varied among trap locations but on-trail and off-trail cameras did not form distinct groups based on species composition.


Trampeo con cámaras dentro y fuera de senderos en bosques bajos del este de Ecuador: ¿importa la ubicación? Las cámaras trampa son cada vez más importantes en el estudio de mamíferos alrededor del mundo. Comúnmente se establecen a lo largo de senderos u otras rutas de viaje. Sin embargo, la composición de especies y tasas de captura fotográfica pueden diferir entre cámaras establecidas dentro y fuera de senderos. Probamos esta idea en el oriente de Ecuador. Pares de cámaras trampa fueron colocados en 10 lugares a lo largo de senderos angostos (< 1 m) en un bosque bajo y a aproximadamente 50 metros lejos de senderos en lugares adyacentes al bosque. Excluyendo personas, hubo poca diferencia en el número de registros entre cámaras en senderos (333 fotografías, 506 días-trampa) y fuera de ellos (306 fotografías, 509 días-trampa). Las tasas de captura variaron entre locaciones (11 a 148/100 días-trampa en senderos; 19 a 217/100 días-trampa fuera de ellos) y no existió correlación entre cámaras dentro y fuera de senderos (r = 0.37, P = 0.29). Las personas fueron fotografiadas únicamente en senderos pero las tasas de captura de otras especies en senderos no se correlacionaron con el número de personas fotografiadas en el mismo lugar (r = -0.10, P > 0.75). Veintitrés especies fueron fotografiadas, incluyendo 21 en senderos y 22 fuera de ellos. Panthera onca fue fotografiada solo en senderos mientras que Tinamus major y Priodontes maximus fueron fotografiados solo fuera de ellos. Las curvas de acumulación de especies fueron similares para ambos grupos de cámaras; en ambos casos, las curvas se acercaron a una asíntota después de cerca de 200 registros. La latencia de primera detección (LPD) varió desde < 1 día (e.g., Mazama americana en cámaras dentro y fuera de senderos) hasta 294 días (Procyon cancrivorus en cámaras en senderos). En general, los valores de LPD tuvieron correlación entre pares de cámaras dentro y fuera de senderos (rs = 0.66, P < 0.01); las medias no difirieron entre cámaras dentro y fuera de senderos. La composición de especies varió en lugares de trampeo pero las cámaras dentro y fuera de senderos no formaron grupos diferenciados basados en la composición de especies.

Pimera evidencia craneal y registros documentados de Cuniculus paca (Rodentia, Cuniculidae) para el Chaco Húmedo de Argentina

, , ,

Se reporta el primer registro con material de referencia de Cuniculus paca para la provincia de Formosa en la Región Chaqueña Argentina. Este se basa en un cráneo colectado y en 18 fotografías obtenidas con trampas cámaras en la selva en galería del riacho Pilagá (Estancia Guaycolec: 25° 58′ S, 58° 11′ O) ubicada en la macrounidad ambiental del Chaco Húmedo. Se caracterizó el patrón de actividad de la especie a partir de los registros horarios de las fotografías. Se observó un patrón de actividad estrictamente nocturno, aparentemente influenciado por el ciclo lunar; no se obtuvo ningún registro fotográfico durante períodos de luna llena o luna nueva. Todas las fotos fueron obtenidas a una distancia máxima de 170 m del río, indicando una fuerte asociación de la especie con los cursos de agua.


First cranial evidence and documented occurrence of Cuniculus paca (Rodentia, Cuniculidae) for the Humid Chaco region of Argentina. We report the first record of Cuniculus paca for the province of Formosa in Argentina and the Argentinean Gran Chaco region based on one skull found close to the river Pilagá (Estancia Guaycolec: 25° 58′ S, 58° 11′ W) and on 18 photos taken by camera traps. Since the photos include time-stamps, we were able to evaluate the activity pattern of the paca in that area. Pacas showed strict nocturnal behavior and seemed to be influenced by the lunar cycles; there were no records during full and new moon. All photos were taken at a maximum distance of 170 m to the river, confirming the strong association of the species to watercourses.

Intervalo respiratorio y desplazamientos de manatíes antillanos Trichechus manatus manatus (Sirenia). Comparación entre las temporadas seca y lluviosa en una laguna aislada

, ,

La época seca reduce el tirante de agua en sistemas fluviolagunares del sur del Golfo de México asociados a grandes ríos y limita el acceso al alimento en manatíes antillanos (Trichechus manatus manatus) que permanecen en estos sistemas. Para determinar si la actividad de los animales cambia entre las temporadas de secas (baja disponibilidad de alimento) y lluvias, se registraron los desplazamientos y el intervalo respiratorio de manatíes equipados con radiotransmisores tipo VHF, en dichas temporadas, en «Laguna de las Ilusiones», Tabasco, México, en sesiones de 40 minutos, intercalando las observaciones entre mañana y tarde. El trabajo se realizó en 2009, en los meses de mayo a julio (secas) y de septiembre a noviembre (lluvias). Las observaciones se hacían a 200 m del animal. El promedio de desplazamientos en secas fue 739.3  ±  163.8 m (n = 5) y para lluvias 928.4 ± 252.2 m (n = 23). En secas el intervalo respiratorio fue 144.39 ± 19.57 segundos (n = 5) y en lluvias de 40.37 ± 9.114 segundos (n = 25); la variabilidad se estimó generando submuestras bootstrap (n = 1000) a partir de las muestras originales. Se obtuvieron 500 submuestras de 5 elementos de los resultados de lluvias y se contrastaron con las muestras de secas con la Prueba Poderosa de Rangos Ordenados, obteniéndose diferencias significativas (P < 0.05) en 64 y 433 de las 500 simulaciones para los desplazamientos e intervalo respiratorio. Los datos apoyan la idea de que los manatíes estuvieron menos activos en secas. El estrés energético en la época seca puede ser minimizado por una reducción en la actividad para economizar energía; sin embargo, esta baja de actividad hace a los manatíes más propensos a las colisiones con embarcaciones y otras amenazas.


Breath rate and displacement in Antillean manatees Trichechus manatus manatus (Mammalia: Sirenia), comparison among dry and rainy seasons in an isolated lake. Dry season reduces water level in fluvial-lake systems associated to large rivers at southern Gulf of Mexico, limiting the available food for Antillean manatees (Trichechus manatus manatus) that remain on these systems. To determine if manatee’s activity changes among dry (reduced food availability) and rainy season, we registered the extension of movements and breath interval from radio-tagged manatees (VHF system) on each season at “Laguna de las Ilusiones”, Tabasco, Mexico, on sessions 40 min long, alternating between morning and afternoon. The study was conducted in 2009, from May to July (dry season) and from September to November (rainy season). Observations were registered at ca. 200 m from the animal. Mean value of movements at the dry season was 739.3 ± 163.8 m (n = 5) and 928.4 ± 252.2 m (n = 23) for rains. On dry season, the breath interval was 144.39 ± 19.57 sec (n = 5) and 40.37 ± 9.114 sec (n = 25) for rains. Variability was estimated by 1000 bootstrap subsamples. Five-hundred subsamples of five elements from the rains were contrasted with dry samples through a Two-Sample Fligner-Policello Robust Rank Order Test. There were significant differences (P < 0.05) in 64 and 433 of the 500 simulations for movements and breath interval. Data support the idea that manatees are less active on the dry season. Energetic stress on dry season could be minimized by lowering their activity; however, this renders manatees prone to collisions with boats and other threats.

The jaguarundi (Puma yagouaroundi) in the Kaa-Iya del Gran Chaco National Park, Santa Cruz, Bolivia

, ,

Jaguarundis are felids that inhabit almost all habitat types below 2200 m, but basic aspects of their biology and behaviour are still unknown. This study was carried out using camera traps to register the species’ activity pattern in dry Chaco habitats. Jaguarundis were exclusively diurnal with a decline in activity during the warmer hours. Also, photographs showed a coat color ratio of two grey individuals for one orange.


El gato gris (Puma yagouaroundi) en el Parque Nacional Kaa-Iya del Gran Chaco, Santa Cruz, Bolivia. El gato gris es un felino que habita casi todo los tipos de bosque por debajo de los 2200 msnm, sin embargo aspectos de su biología y comportamiento permanecen desconocidos. Este estudio se realizó utilizando trampas cámaras para registrar el patrón de actividad de esta especie. Se encontró que el gato gris es exclusivamente diurno con un receso de actividad en las horas más calurosas del día. Además se encontró que el color del pelaje sigue un patrón de dos individuos grises por uno anaranjado.