Cotapata

Densidad de población y uso de hábitat de Cebus libidinosus (Primates, Cebidae) en un bosque yungueño de Bolivia

El k’usillo o mono silbador (Cebus libidinosus), es una especie considerada plaga de los cultivos en los Yungas de La Paz, donde ataca los cultivos de cítricos y maíz. Como contribución al manejo de este conflicto, entre mayo y octubre de 2002 y entre mayo y julio de 2003, se hizo una estimación de la abundancia relativa y densidad y el uso de hábitat del k’usillo en el bosque montano de los alrededores de la Estación Biológica de Tunquini (EBT), ubicada dentro del Parque Nacional y Área Natural de Manejo Integrado Cotapata (PN Cotapata). Utilizando el método de conteo en transectas lineales, en seis senderos establecidos, se obtuvo una tasa de encuentro de 1.48 grupos/10 km y 29.15 individuos/10 km de recorrido. La densidad de grupos estimada con el programa Distance 4.1 fue de 2.16 grupos/km² y 29.1 indiv/km². Esta densidad es válida solo para los alrededores de la EBT y no recomendamos su extrapolación a todo el PN Cotapata. Considerando la proporción de bosque y cultivos, el k’usillo usa los cultivos de cítricos con mayor frecuencia de lo esperado, mientras que usa el bosque de acuerdo a su disponibilidad. Esto coincide con las quejas de los pobladores del Chairo en cuanto la preferencia de esta especie por los cultivos.

Population density and habitat use of Cebus libidinosus in a montane forest of Bolivia. The Brown Capuchin Monkey, locally known as k’usillo (Cebus libidinosus), is considered a plague for citrus and corn cultivars in the Yungas region of Bolivia. As a contribution to the management of this conflict, between May and October of 2002, and between May and July of 2003, we carried out an estimate of density, and habitat use of a population in the montane forest at the outskirts of the Estación Biológica de Tunquini (EBT), located inside the Parque Nacional de Cotapata and Área Natural de Manejo Integrado Cotapata. We counted monkeys along six trails, used as line transects, and obtained an encounter rate of 1.48 groups/10 km and 29.15 individuals/10 km. The density of groups estimated using Distance 4.1 was 2.16 groups/km² and 29.1 indiv/km². This density is valid only for the EBT surroundings, and we do not recommend its use for the whole Parque Nacional de Cotapata. Cebus libidinosus used the cultivations (especially citrus) more than expected by its availability which coincides with the perception of the peasants.

Nuevos registros de Monodelphis adusta y Monodelphis kunsi (Didelphimorphia: Didelphidae) para Bolivia

Julieta Vargas M., Teresa Tarifa, Claudia Cortez

Presentamos nuevos registros para Bolivia de dos marsupiales didélfidos muy poco conocidos, Monodelphis adusta y M. kunsi. Informamos sobre el segundo y tercer registros de M. adusta para Bolivia. Aparentemente, en este país M. adusta es una especie que habita principalmente en los bosques montanos de mediana elevación (1400 a 2200 m). Nuestro registro a 2350 m de altitud se constituye en el de mayor altitud conocido para la especie y extiende el rango de su presencia 53 km hacia el suroeste. Documentamos la obtención del sexto y séptimo especímenes de M. kunsi para Bolivia. Estos registros, en el bosque tropical prístino siempreverde del norte del departamento de La Paz, amplían la distribución de M. kunsi en cerca de 400 km al oeste de su actual rango. M. adusta y M. kunsi se presentan en varios tipos de hábitats bien conservados y moderadamente intervenidos. Incluimos detalles relativos a la identificación de M. adusta, M. kunsi y M. osgoodi. Usando los criterios de Rabinowitz et al. (1986) y los de Arita et al. (1990) para determinar rareza, establecimos que M. adusta y M. kunsi parecen ser especies con amplia distribución y baja densidad local, lo que no concuerda con lo que se espera para animales de su tamaño corporal. La rareza de M. adusta y M. kunsi parece estar determinada por factores ecológicos sobre los que aún conocemos muy poco.

New records of Monodelphis adusta and Monodelphis kunsi (Didelphimorphia: Didelphidae) for Bolivia. We present new records for Bolivia of two very little known didelphid marsupials, Monodelphis adusta and M. kunsi. We report the second and third records of M. adusta for Bolivia. In this country, M. adusta appears to be a species that lives mostly in middle elevation (1400 to 2200 m) montane forest. Our record of 2350 m elevation is the highest for this species and extends the range 53 km to the southwest. We document the sixth and seventh specimens of M. kunsi for Bolivia. These records, in pristine evergreen tropical forest in the northern part of La Paz Department, extend the distribution of M. kunsi about 400 km to the west of its current range. M. adusta and M. kunsi occur in various types of well preserved and moderately disturbed habitats. We include details about the identification of M. adusta, M. kunsi and M. osgoodi. Using criteria of Rabinowitz et al. (1986) and Arita et al. (1990) for determining rarity, we determined that M. adusta and M. kunsi appear to be species with wide distributions and local low densities, which is in disagreement with the range expected for their body size. The rarity of M. adusta and M. kunsi seems to be determined by ecological factors about which we know very little at present.