First record of Dipetalonema robini Petit, Bain & Roussilhon 1985 (Nematoda: Onchocercidae) parasitizing Sapajus nigritus in northeastern Argentina

, ,

Species of the genus Dipetalonema are filarial parasites of Neotropical monkeys. Herein, we report the first record of Dipetalonema robini from Argentina and from the black horned capuchin monkey, Sapajus nigritus, providing additionally information on its morphology. Nematodes were found in the abdominal cavity of a male capuchin monkey found in the Parque Nacional Iguazú, Misiones, Argentina. Among Dipetalonema species, the proportion of the different parts of the left spicule (handle and lamina; membranous alae and filament) is a character of taxonomic relevance. The membranous ala is longer than the filament in the single male parasite examined, differing from published data. The differences observed could be due to the small number of specimens measured.


Primer registro de Dipetalonema robini Petit, Bain & Roussilhon 1985 (Nematoda: Onchocercidae) parásito de Sapajus nigritus en el noreste de Argentina. Las filarias del género Dipetalonema son parásitos de monos neotropicales. En este trabajo reportamos el primer registro de Dipetalonema robini para la Argentina y para el mono caí, Sapajus nigritus, además de proveer nuevos datos de la morfología de la especie. Tres filarias fueron encontradas en la cavidad abdominal de un mono caí macho hallado en el Parque Nacional Iguazú, Misiones, Argentina. Un carácter taxonómico relevante entre las especies de Dipetalonema es la proporción de las diferentes partes de la espícula izquierda (mango y lámina; alas membranosas y filamento). En el macho hallado, la sección de alas membranosas es más larga que el filamento, difiriendo con los datos publicados. Esta diferencia puede deberse al pequeño número de ejemplares medidos.

El género Cynomops (Chiroptera, Molossidae) en Misiones, Argentina: comentarios sobre su distribución e historia natural

, ,

En Argentina se distribuyen tres especies del género Cynomops; sus registros y el conocimiento de su biología son escasos. Se dan a conocer nuevas localidades de C. abrasus y C. planirostris para la provincia de Misiones, extendiendo el rango de distribución de esta última especie —previamente citada para las provincias de Salta y Jujuy— hacia el nordeste. Los murciélagos fueron capturados a la salida de sus refugios y si bien se hallaron ejemplares de estas especies en el mismo árbol, estas ocupaban distintos sitios; C. planirostris cohabitaba con ejemplares de Molossops temminckii.


Genus Cynomops (Chiroptera, Molossidae) in Misiones, Argentina. Comments on its distribution and natural history. Three species of Cynomops are distributed in Argentina; records on their distribution and knowledge about their natural history are scarce. In this note we report new records of C. abrasus and C. planirostris from Misiones province, expanding northeastward the distributional range of the latter, which has only been previously reported from Salta and Jujuy provinces. Bats were captured at the exit of their shelters; although specimens of both species were found in the same tree, they were occupying different sites inside. In addition, C. planirostris coexist with specimens of Molossops temminckii.

El uso de modelos predictivos de distribución para el diseño de muestreos de especies poco conocidas

,

La utilidad de los modelos predictivos de distribución a la hora de ofrecer representaciones fiables está seriamente cuestionada cuando se trata de especies con pocas localidades conocidas. En este trabajo proponemos que, sin embargo, técnicas como estas pueden servir de ayuda para el diseño de futuros muestreos destinados a colectar nuevas observaciones de este tipo de especies y, con limitaciones, para evaluar el posible grado de disminución en el área de distribución original debido a los cambios en el uso del suelo. Utilizando tres técnicas de modelación distintas que únicamente utilizan datos de presencia fiables, este trabajo busca identificar áreas favorables con capacidad para albergar poblaciones no detectadas de las especies menos conocidas de mamíferos no voladores de la provincia de Misiones, República Argentina. También se analiza el grado de retracción que han podido sufrir las áreas potenciales de distribución con los cambios en el uso del suelo.


The use of predictive distribution models for planning surveys of little known species. The usefulness of predictive distribution models to provide a reliable representation is seriously questioned in the case of species with few well known localities. However, we propose in this paper that these techniques may be valuable for the design of future samplings devoted to collect new observations of little known species and, with limitations, to evaluate the possible extent of decrease in the original distribution area due to land use changes. With three different modelling techniques that use only reliable presence data, this study identified favourable areas with the capacity to support undetected populations of the lesser known species of non-flying mammals in the province of Misiones, Argentina. The probable degree of contraction in potential distribution area due to land use changes is also estimated.