Revisión cráneo-dentaria de Procyon (Carnivora: Procyonidae) en Colombia y Ecuador, con notas sobre su taxonomía y distribución

, ,

En América del Sur, dos especies del género Procyon han sido históricamente registradas: P. cancrivorus y P. lotor; sin embargo, el conocimiento relacionado con la morfología, la historia natural y su distribución en Colombia y Ecuador es limitado, razón por la cual se ha cuestionado la presencia de P. lotor en esta parte del continente. Con el propósito de contribuir al conocimiento de Procyon en estos países, elaboramos una evaluación morfológica y morfométrica craneana; utilizamos 24 medidas que examinamos por medio de análisis multivariados y pruebas estadísticas estándar. Aclaramos dudas relacionadas con la presencia de P. lotor en Colombia y actualizamos la distribución de P. cancrivorus en ambos países. Nuestros resultados muestran que las dos especies se encuentran en Colombia y pueden diferenciarse por el ancho del P4 y por la relación longitud del paladar después del M2/longitud total del paladar. Caracteres morfológicos que diferencian las dos especies son: molariformes más masivos con cúspides anchas y redondeadas en P. cancrivorus, mientras que en P. lotor son más agudas. Procyon lotor se encuentra restringida al norte de Colombia, mientras que P. cancrivorus está más ampliamente distribuida en varias regiones naturales hasta los 2350 msnm en los Andes. Los ejemplares de P. cancrivorus del noroccidente de Colombia presentan características dentarias que concuerdan con las propuestas para la subespecie P. c. proteus y sugerimos que este nombre debería aplicarse a estas poblaciones; sin embargo, el estatus subespecífico de las poblaciones colombianas de P. lotor y de las poblaciones ecuatorianas de P. cancrivorus es incierto.


Cranio-dental revision of Procyon (Carnivora: Procyonidae) in Colombia and Ecuador, with remarks on its taxonomy and distribution. In South America, two species of Procyon have been historically recorded: P. cancrivorus and P. lotor. However, the knowledge related to the morphology, natural history and distribution in Colombia and Ecuador is limited; for this reason the presence of P. lotor in this part of the continent has been questioned. In order to contribute to the knowledge of Procyon in these countries, we developed a cranial morphological and morphometric evaluation; we used twenty-four measures that were analyzed using multivariate analysis and standard statistical. We elucidated doubts regarding P. lotor‘s presence in Colombia and updated the distribution of P. cancrivorus in both countries. Our results show that both species are present in Colombia and can be distinguished by the P4 width and the palate length after M2/palate total length ratio. Morphological characters that differentiated the two species are massive molar teeth with broad and round cusps in P. cancrivorus, whereas in P. lotor are sharper. Procyon lotor is restricted to northern Colombia, while P. cancrivorus is more widely distributed in different natural regions up to 2350 m in the Andes. Procyon cancrivorus specimens from northwestern Colombia have dental characteristics consistent with the proposals for the subspecies P. c. proteus and we suggest that this name should be applied to these populations. Nevertheless, the subspecific status of the colombian populations of P. lotor and ecuatorian populations of P. cancrivorus remain uncertain.

Primer registro de un ejemplar juvenil de Glyptodon sp. (Cingulata, Glyptodontidae) del Cuaternario de la provincia de Córdoba, Argentina

,

Se da a conocer el primer registro de un ejemplar juvenil de Glyptodon sp. del Cuaternario de Córdoba. Se trata de 90 osteodermos del escudo dorsal, 19 de los anillos caudales y restos postcraneales que comprenden diáfisis del fémur y tibia, porciones de ilion izquierdo e isquion derecho, y una vértebra, con bajo grado de osificación. El ejemplar presenta principalmente osteodermos hexagonales, con relación espesor/diámetro máximo alta, figura central circular o subcircular elevada con respecto a la superficie periférica, depresión en el centro, notables perforaciones pilíferas, figuras periféricas pobremente definidas o completamente ausentes y superficie interna cóncava.


First record of a juvenile specimen of Glyptodon sp. (Cingulata, Glyptodontidae) from the Quaternary of Córdoba province, Argentina. The first record of a juvenile specimen of Glyptodon sp. (Cingulata, Glyptodontidae) from the Quaternary of Córdoba province, Argentina, is reported. The material consists of 90 osteoderms of the dorsal carapace, 19 osteoderms of the caudal armor and some post-cranial bones. This specimen principally presents hexagon shape osteoderms, with high thickness/maximum diameter ratio, circular or subcircular central figure, elevated in relation with the peripheric surface, with central depression, large piliferous perforations, poorly defined or completely absent peripheric figures and with a concave internal surface.

Diferenciación morfológica en sigmodontinos (Rodentia: Cricetidae) de las Guayanas venezolanas en relación a su locomoción y hábitat

, ,

Reiteradamente se ha mencionado una presunta asociación entre morfología, tipos de locomoción y preferencia de hábitat en sigmodontinos. Sin embargo, pocos estudios han puesto a prueba este vínculo. La finalidad de este estudio fue poner a prueba dicha hipótesis mediante el estudio de sigmodontinos de la Guayana venezolana. Se analizaron ejemplares pertenecientes a 13 géneros clasificados en base a su locomoción (terrestres, trepadores-arbóreos y semiacuáticos) y hábitat (áreas boscosas y abiertas). Se tomaron diez medidas corporales y se caracterizaron estructuras externas (orejas, pata anterior y posterior, vibrisas rostrales, escamación de la cola). Un análisis de componentes principales distingue tres agrupaciones: A) géneros terrestres de áreas abiertas (Necromys, Sigmodon, Zygodontomys y Calomys); B) géneros semiacuáticos (Neusticomys, Holochilus y Nectomys); y C) géneros de áreas boscosas y Oligoryzomys. En paralelo, un análisis de agrupamiento define dos grupos mayores; uno conformado por los grupos A (excepto Calomys) y B (excepto Neusticomys) y otro por Calomys, Neusticomys y el grupo C que a su vez se separa en formas terrestres y trepadoras-arbóreas. En términos generales, los géneros que habitan un mismo hábitat son más similares morfológicamente entre sí que aquellos de otras áreas o que poseen otro tipo de locomoción. Los miembros de cada uno de los tres grupos mayores no están más emparentados filogenéticamente entre sí que con miembros de los otros grupos. Por lo tanto, al momento de inferir relaciones filogenéticas de sigmodontinos, los caracteres externos deben de ser considerados con precaución.


Morphological differentiation in sigmodontines (Rodentia: Cricetidae) of the Venezuelan Guayana in relation to their locomotion and habitat. The association among different morphotypes and locomotor types and habitat preference has been repeatedly mentioned in the sigmodontine literature; however, those associations have been seldom tested. The goal of the present study was to morphologically characterize and compare sigmodontines from Venezuelan Guayana in relation to their type of locomotion and habitat. Specimens belonging to 13 genera were classified on the basis of locomotion (terrestrial, climbing-arboreal, and semiaquatic) and habitat preference (forest and open areas). Ten body measurements were recorded and features of the ears, fore- and hindfoot, rostral vibrissae, and tail scales were scored. A principal component analysis distinguishes three groups: A) one composed of terrestrial forms from open areas (Necromys, Sigmodon, Zygodontomys, and Calomys); B) another formed by semiaquatic genera (Neusticomys, Holochilus, and Nectomys); and C) the last one formed by genera from forested areas plus Oligoryzomys. A cluster analysis defines two main groups: one formed by groups A (except Calomys) and B (except Neusticomys) and the other containing Calomys, Neusticomys, and the group C that in turns is subdivided into a subgroup of terrestrial forms and a subgroup of climbing-arboreal forms. Taken as a whole our results show that genera from a particular habitat are more similar to each other than to genera from other areas or those that posses a different locomotion type. Members of each of these three groups are not more closely related among them than to members of other groups. Therefore, inferring sigmodontine phylogenetic relationships from external characters should be undertaken with caution.

Evaluación de los caracteres diagnósticos de Oxymycterus josei Hoffmann, Lessa y Smith, 2002 (Rodentia: Cricetidae) con comentarios sobre la diferenciación de las especies uruguayas del género

Actualmente se reconocen dos especies del género Oxymycterus en Uruguay: O. nasutus y O. josei. Estas especies parecen ser un caso particular dentro del género, ya que son simpátridas, genéticamente diferenciadas pero morfológicamente muy similares. Principalmente, dos caracteres diagnósticos fueron descritos para distinguirlas. Este trabajo evalúa la consistencia de esos dos caracteres craneodentarios para diferenciar las especies. Los resultados descartan los pliegues dentarios, pero corroboran al ancho de placa zigomática, como caracteres diagnósticos de O. josei. El actual conocimiento genético, morfológico y geográfico del género en la región sugiere que hay interrogantes históricas que permanecen por ser resueltas.


Evaluation of the diagnostic characters of Oxymycterus josei Hoffmann, Lessa y Smith, 2002 (Rodentia: Cricetidae) with comments on the differentiation of the Uruguayan species of the genus. Currently, there are two recognized species of the genus Oxymycterus in Uruguay: O. nasutus and O. josei. These species seem to represent a special case within the genus, as they are sympatric, genetically differentiated but morphologically very similar. Mainly, two diagnostic characters were described to distinguish them. This work evaluates the consistency of those two craniodental characters in differentiating the species. The results discard the dental folds, but support the zygomatic plate width, as diagnostic characters of O. josei. The current genetic, morphologic and geographic knowledge of the genus in the region suggest that historical questions remain to be solved.

A distinctive new cloud-forest rodent (Hystriocognathi: Echimyidae) from the Manu Biosphere Reserve, Peru

,

Recent surveys in Peru’s Manu National Park and Biosphere Reserve uncovered a new species of hystricognath rodent, a spiny rat (Echimyidae) with dense, soft fur. Inhabiting Andean cloud-forests at 1900 m, the new rodent belongs to a radiation of “brushtailed tree rats” previously known only from the Amazon, Orinoco, and other lowland river drainages. Phylogenetic analysis of morphology (cranial and dental characters) unambiguously allies the new species with species of Isothrix. While the inclusion of the new taxon does not resolve the “star phylogeny” which underlies the echimyid radiation, it identifies the Andes as a possible theatre for the evolution of some soft-haired members of the group. The new species is described and a revised diagnosis of the genus Isothrix is presented.


Nueva especie de roedor (Histriocognathi: Echimydae) del bosque nublado en la Reserva de Biosfera del Manu, Perú. Recientes inventarios en el Parque Nacional y Reserva de Biosfera del Manu en Perú revelaron una nueva especie de roedor histricognato, una rata espinosa (Echimyidae) con pelaje denso y suave. Este roedor habita el bosque nublado andino a 1900 m, y pertenece a la radiación de los Echimyidae conocidos previamente de las cuencas de los ríos Amazonas, Orinoco, y de otras cuencas de ríos de bosque bajo. El análisis filogenético morfológico (caracteres craneales y dentales) inequívocamente agrupa la nueva especies con las otras especies de Isothrix. A pesar de que la inclusión del nuevo taxón no resuelve la filogenia en forma de estrella que domina la radiación de los Echimyidae, sugiere a los Andes como posible escenario para la evolución de algunos de los miembros del grupo de pelo suave. Esta nueva especie es descrita y se presenta un diagnóstico revisado del género.

Taxonomía de Platyrrhinus dorsalis y Platyrrhinus lineatus (Chiroptera: Phyllostomidae) en Perú

,

Se revisa la taxonomía de Platyrrhinus dorsalis y Platyrrhinus lineatus en Perú usando análisis morfométricos y morfológicos. Los resultados indican que P. dorsalis, en Perú, está constituido por dos taxa morfométrica y morfológicamente diferentes a las poblaciones de P. dorsalis de la vertiente occidental de los Andes en Ecuador. Dentro de lo que comúnmente se denomina P. lineatus, los resultados sugieren su separación en dos especies alopátricas, P. nigellus, presente en Ecuador y Perú, y P. lineatus, presente en Argentina, Bolivia, Brasil, Paraguay y Uruguay. Ninguna de las tres especies de Perú analizadas en este estudio presentan variación significativa entre poblaciones geográficas o entre sexos.


Taxonomy of Platyrrhinus dorsalis and Platyrrhinus lineatus (Chiroptera: Phyllostomidae) in Peru. We review the taxonomy of Platyrrhinus dorsalis and Platyrrhinus lineatus using morphological and morphometric analyses. Our paper indicates that P. dorsalis, in Peru, is represented by two taxa morphometric and morphologically distinct from populations of P. dorsalis which are restricted to the western slope of the Andes in Ecuador. Our research also suggests the division of P. lineatus into two allopatric species, P. nigellus from Ecuador and Peru, and P. lineatus from Argentina, Bolivia, Brazil, Paraguay and Uruguay. None of the three analyzed species in Peru showed significant variation among geographic population or between sexes.

Estructura del estómago en Akodon azarae y Calomys musculinus (Rodentia; Muridae)

, , , ,

Se estudia, comparativamente, la morfología y la histología del estómago de Akodon azarae y Calomys musculinus. Los estómagos de ambos son del tipo unilocular y presentan una zona aglandular y una glandular separadas por una plica. Se indican las longitudes y las superficies de cada una. Se describe la histología gástrica y se brinda el espesor de las túnicas que forman la pared del estómago.


Stomach structure in Akodon azarae and Calomys musculinus (Rodentia; Muridae). The comparative morphology and histology of the stomach of Akodon azarae and Calomys musculinus was studied. Both stomachs are unilocular and they have a non-gladular and a glandular areas, divided by a bordering line. Their length and surface are given. The gastric histology and the size of the tunicas are described.