Volumen y Número: Nº 1

Composition and frequency of capture of bat assemblages in a landscape mosaic in northern Pantanal, Mato Grosso, Brazil

, , , ,

Influence of landscape patches on species richness and frequency of bats was evaluated in a cattle ranch in northern Pantanal wetland. Besides the lack of information on bats in areas modified by ranching, land use and the seasonal flooding in the Pantanal wetland certainly affects bat fauna composition. Twenty-seven (27) species were captured, distributed in five families. Phyllostomidae predominated with 16 species, followed by Vespertilionidae with five species. Species richness and frequency of captures varied according to the landscape mosaic, presenting positive association to less altered areas. Species more sensitive to environmental disturbances were captured in the most conserved areas, associated to palm forests (acuri palm forest; Scheelea phalerata, acuri palm tree) and flooded forest (cambará forest; Vochysia divergens). Our data suggest that even vegetation units in extensively deforested areas are valuable for the maintenance of some species of bats, either because they offer many of the resources they need or because they are spatially arranged in order to facilitate the joint use of the landscape patches.

Composição e frequência de captura de assembleias de morcegos em um mosaico da paisagem no Norte do Pantanal, Mato Grosso, Brasil. A influência das manchas da paisagem sobre a riqueza e frequência de captura de quirópteros foi avaliada em uma fazenda de gado no norte do Pantanal. A falta de informações sobre os quirópteros em áreas modificadas pela pecuária, o uso da terra e as inundações estacionais no Pantanal certamente são fatores que limitam o entendimento da composição da quiropterofauna da região. Foram capturadas 27 espécies, distribuídas em cinco famílias. Phyllostomidae predominou com 16 espécies, seguido por Vespertilionidae com cinco espécies. A riqueza de espécies e a frequência das capturas variaram de acordo com o mosaico da paisagem, apresentando associação positiva a áreas menos alteradas. Espécies consideradas mais sensíveis a distúrbios ambientais foram capturadas nas áreas mais conservadas, associadas a florestas de palmeiras (floresta de acuri; Scheelea phalerata, palmeira de acuri) e florestas inundadas (floresta de cambará; Vochysia divergens). Os dados sugerem que mesmo unidades de vegetação em extensas áreas desflorestadas são valiosas para a manutenção de algumas espécies de quirópteros, seja por oferecerem muitos dos recursos que necessitam ou por estarem espacialmente dispostos de forma a facilitar a utilização conjunta das manchas da paisagem.

The effect of visitation on the behavior of captive individuals of Panthera onca (Linnaeus, 1758)

, ,

The jaguar (Panthera onca) is the biggest living feline in the Americas and, like many large predators, is threatened by habitat loss and persecution. One response to these threats is ex situ conservation through zoos. However, captive environments do not have the same diversity as natural environments, with potentially negative effects on the general health of individuals and their behavior. Here, we assess the behavior of four captive jaguars in Curitiba Zoo, Southern Brazil, on days with different visitation rates with the aim of testing if there is a relation between human visitation and stereotypic behaviors. All four jaguars predominantly engaged in resting behavior but showed an increase of stereotypy on days with more visitations. Moreover, it was also possible to show that each animal responds differently to negative stimuli from visitation and that its behavior presents marked differences because they are in captivity and on display.

O efeito da visitação no comportamento de indivíduos de Panthera onca (Linnaeus,1758) cativos. A onça-pintada (Panthera onca) é o maior felino vivente nas Américas e como outros grandes predadores, sofre com a perda de habitat e com a caça ilegal. Uma resposta a essas ameaças é a conservação ex situ por meio de zoológicos. Entretanto, os ambientes de cativeiro não possuem a mesma diversidade que o ambiente natural, podendo causar efeitos negativos na saúde geral dos indivíduos e em seu comportamento. Assim, este trabalho teve como intuito registrar o comportamento de quatro onças-pintadas cativas no Zoológico Municipal de Curitiba, no sul do Brasil, em dias com diferentes fluxos de visitação, para analisar se existe relação entre a visitação e a presença de estereotipias. Todos os indivíduos apresentaram a categoria de repouso como a mais significativa em todos os dias e aumento da estereotipia em dias com maior visitação. Foi possível evidenciar ainda que cada animal responde de uma forma diferente aos estímulos negativos provenientes da visitação e que seu comportamento apresenta diferenças marcantes por estarem em cativeiro e em exposição.

Digestión diferencial de presas y dieta: el caso del delfín franciscana (Pontoporia blainvillei)

, ,

El delfín franciscana (Pontoporia blainvillei) es el cetáceo más amenazado del Atlántico Sudoccidental. Conocer su biología es esencial para promover medidas medidas que permitan mitigar su captura incidental y estudiar su dieta, contribuyendo al conocimiento de su ecología. La mayoría de los estudios de dieta son realizados a partir de restos duros encontrados en contenidos estomacales con distintos grados de digestión y retención, llevando a sobrestimación o subestimación de presas. Sin embargo, el análisis de la fracción fresca del contenido estomacal es una metodología implementada en predadores marinos cuya dieta es dominada por invertebrados de rápida digestión, método independiente de los efectos de digestión y acumulación de restos duros cuantificables. Se realizó un análisis de dieta de Pontoporia blainvillei considerando por separado la fracción fresca y los restos duros, con el objetivo de determinar diferencias entre estos métodos que evidenciaran el efecto de la digestión diferencial y la acumulación de restos duros con valor taxonómico. El análisis de 41 contenidos estomacales mostró diferencias entre ambos métodos de estudio, demostrando retención de mandíbulas de Loligo sanpaulensis, y otolitos sagitta de Cynoscion guatucupa, sobreestimando así su importancia; y una homogénea digestión de Engraulis anchoita y Trachurus lathami, subestimando su importancia. Este trabajo aporta evidencias de retención y digestión diferencial de presas que implican cambios en la caracterización de los hábitos tróficos de la especie, su nutrición y el grado de solapamiento con las pesquerías de la región. Siendo esto último importante en una especie con elevada tasa de mortalidad accidental en redes de pesca, como es el caso del delfín franciscana.

Differential prey digestion and diet: the case of the franciscana dolphin (Pontoporia blainvillei). The Franciscana dolphin is the most endangered cetacean in the Southwestern Atlantic Ocean. Knowing its biology and ecology is crucial to promote measures to prevent its bycatch, and the study of its diet contributes to the knowledge of its ecology. However, most of these studies are performed from hard remains found in stomach contents and these contents have different digestion and retention rates, which could lead to an overestimation of some prey. However, the analysis of undigested portions of the stomach content is implemented in marine predators whose diet consists in rapid digestion invertebrates. This method avoids the effect of digestion and accumulation of measurable hard remains. Consequently, an analysis of the P. blainvillei diet was performed in order to determine differences between both diet study methods, which allow to determine the effect of the differential digestion of prey and the accumulation of hard remains with taxonomic value. The study was conducted on 41 stomach contents, whose results showed great differences in the diet following both methods. Indigestible beaks of Loligo sanpaulensis and robust sagittal otoliths of Cynoscion guatucupa accumulate in the stomach, and thus, overestimate the importance of these prey. Moreover, the analysis evidence a rapid digestion of Engraulis anchoita and Trachurus lathami, which are underestimated. In turn, the results suggest changes in the characterization of trophic habits of P. blainvillei, in its nutrition, and in the degree of overlapping with the fisheries of the area. This latter one is crucial for the Franciscana dolphin because of the high accidental mortality rate in fishing nets.

Use of forest fragments and agricultural matrices by small mammals in southeastern Brazil

, , ,

The use of matrix by species that naturally inhabit forest fragments can be an important instrument to restore connectivity in fragmented landscapes. The type and structure of the matrix are determinant for this connectivity, however, few studies have explored this theme. In this study, we evaluated the community of small mammals within forest remnants and within two types of matrices (coffee plantation and pasture). In all, 11 species of small mammals were captured, being Akodon montensis, Oligoryzomys nigripes and Calomys cerqueirai the most abundant in fragments, coffee plantation and pasture, respectively. The results show that the composition and structure of the community in the two matrix types are distinct from those found in fragments, and the coffee plantation matrix has greater abundance and greater richness of small mammals than the pasture matrix.

Uso de fragmentos florestais e matrizes agrícolas por pequenos mamíferos no sudeste do Brasil. O uso da matriz por espécies que naturalmente habitam manchas florestais pode ser um instrumento importante para restaurar a conectividade em paisagens fragmentadas. O tipo e a estrutura da matriz são determinantes para esta conectividade, porém, poucos estudos exploram este tema. Neste estudo, nós avaliamos a comunidade de pequenos mamíferos dentro de fragmentos florestais e também dentro de dois tipos de matrizes (plantação de café e pasto). No total foram capturadas 11 espécies de pequenos mamíferos, sendo Akodon montensis, Oligoryzomys nigripes e Calomys cerqueirai as mais abundantes nos fragmentos, plantação de café e pasto, respectivamente. Os resultados mostram que a composição e a estrutura da comunidade nos dois tipos de matrizes foram diferentes daquelas encontradas nos fragmentos, e que a matriz de café possui maior abundância e riqueza de espécies que a matriz de pasto.

Challenging population dynamics models with new data: how accurate were our inferences?

, , ,

Given the lack of further data, many studies in population dynamics and in ecology in general fail to demonstrate the forecasting or predictive power of the models they propose. Meanwhile, this is basic to scientific research growth in that it allows to verify/refute our working hypotheses. In this work, we used 7 years of new data to test population dynamics models’ predictions for two sympatric rodent species in agro-ecosystems of central Argentina. This has allowed us to give further support to the hypothesis of intra-specific competition as the only regulatory mechanism of Akodon azarae‘s abundances and challenge our previous inferences regarding Calomys venustus‘ dynamics. Our forecasting exercise highlights the relevance of confronting former results with new data to increase or decrease support for previous inferences and improve our understanding of population dynamics.

Desafiando los modelos de dinámica de poblaciones con nuevos datos: ¿qué tan precisas fueron nuestras inferencias? Dada la falta de datos adicionales, muchos estudios de dinámica de poblaciones y de ecología en general no muestran el poder predictivo de los modelos que proponen. Mientras tanto, esto es básico para el desarrollo de la ciencia en tanto que permite dar o no soporte a nuestras hipótesis. En este trabajo, utilizamos 7 años de datos nuevos para evaluar las predicciones de distintos modelos de dinámica poblacional de dos especies de roedores simpátricos en los agro-ecosistemas del centro de Argentina. Esto nos ha permitido dar mayor soporte a la hipótesis de competencia intra-específica como único mecanismo regulador de las abundancias de Akodon azarae y desafiar nuestras inferencias previas sobre la dinámica de Calomys venustus. Nuestro ejercicio de predicción destaca la relevancia de confrontar resultados anteriores con nuevos datos para aumentar o disminuir el apoyo a las inferencias previas y mejorar nuestra comprensión de la dinámica de las poblaciones que estudiamos.