Autor: Alejandro González

El visón americano como nuevo hospedador de helmintos en norpatagonia

, , , , , ,

El visón americano Neogale vison (Schreber, 1777) es un mustélido nativo de América del Norte, introducido en la Patagonia Argentina en la década de 1930 con fines peleteros. Actualmente ocupa diversos cuerpos de agua en ambientes naturales y urbanos, posee impactos negativos sobre los sistemas naturales y productivos, y representa un riesgo sanitario. Dado que los estudios parasitológicos del visón americano en la Argentina son escasos, el objetivo de este trabajo fue describir los helmintos asociados a esta especie en el sur de la provincia de Neuquén y actualizar el registro de todas las especies de helmintos gastrointestinales halladas en su área de distribución nativa e introducida. Se colectaron muestras de 86 individuos obtenidos en el marco de acciones de control poblacional, y de ejemplares encontrados muertos entre 2011–2022 en las cercanías de las localidades Junín de los Andes, San Martín de los Andes y Aluminé. Se hallaron helmintos en el 7% de los visones analizados; solo se registraron parásitos en muestras del tracto digestivo, dado que las muestras de corazón, pulmón, hígado y riñón no presentaron helmintos. Se identificaron los nematodes Pterygodermatites (Paucipectines) sp. (Rictulariidae), Physaloptera sp. (Physalopteridae), individuos pertenecientes la familia Ascarididae y acantocéfalos del género Polymorphus (Polymorphidae). Los helmintos gastrointestinales hallados en este trabajo fueron citados previamente para el visón americano, pero constituyen el primer registro para esta especie en Argentina. Physaloptera sp. y Polymorphus sp. se registran por primera vez en esta especie hospedadora en su rango de distribución introducido. Los parásitos hallados tienen un modo de vida indirecto y fueron registrados para otros hospedadores en la región. Continuar con los estudios parasitológicos permitirá comprender cuál es el rol que cumple esta especie de mustélido en el mantenimiento y la transmisión de especies de helmintos presentes en la Patagonia.

The American mink as a new host for helminths in northern Patagonia. The American mink Neogale vison (Schreber, 1777) is a mustelid species native to North America that was introduced into the Argentinian Patagonia in the 1930s for fur farming. It currently occupies different types of water bodies in both natural and urban areas. It has negative impacts on natural and productive systems and poses health risks. Since parasitological studies of the American mink in Argentina are scarce, the aim of this study was to describe the helminths of this species in the southern region of the Neuquén province and to update the records of all the gastrointestinal helminths reported for the American mink, both in its native and introduced distributions. Samples of 86 individuals were obtained in the context of population control actions and also from road-killed individuals between 2011 and 2022 near the towns of Junín de los Andes, San Martín de los Andes, and Aluminé. Helminths were found only in 7% of the American minks analyzed; parasites were only recorded in samples of the gastrointestinal tract, while no helminths were found in the heart, lung, liver, and kidney. The nematodes Pterygodermatites (Paucipectines) sp. (Rictulariidae), Physaloptera sp. (Physalopteridae), individuals of the family Ascarididae, and acantocephalans of the genus Polymorphus (Polymorphidae) were identified. The gastrointestinal helminths found in this study have been previously cited for American mink, but they constitute the first record for this species in Argentina. Physaloptera sp. and Polymorphus sp. are reported for the first time for this host species in the introduced range.

Graphical abstract for the article ”El visón americano como nuevo hospedador de helmintos en norpatagonia” (Gozzi et al., 2026)

Manejo del conflicto entre carnívoros y ganadería en Patagonia utilizando perros mestizos protectores de ganado

, , , , , ,

El conflicto entre carnívoros nativos y ganado en Argentina es manejado principalmente matando carnívoros, una estrategia ineficiente para proteger ganado y con consecuencias ecológicas negativas. En el norte de Patagonia, donde productores de escasos recursos crían cabras y ovejas, este conflicto es la mayor amenaza para el gato andino (Leopardus jacobita). Para mitigar el conflicto y conservar a este felino satisfaciendo las percepciones y condicionamientos de pobladores rurales encuestamos a los productores y probamos un método de protección utilizando perros mestizos que se crían con el ganado. Las mayores pérdidas reportadas de ganado se debieron al zorro culpeo (Lycalopex culpaeus) y al puma (Puma concolor). De 2005 a 2013 la crianza de 58 perros por 45 productores (rebaños promedio de 379 cabras, DE = 184) entrenó satisfactoriamente 28 perros (48% de éxito). Dieciséis de 18 crianceros (89%) con perros protectores reportaron reducción en ataques a ganado y 86% dejaron de cazar carnívoros nativos. En un grupo control de 9 productores sin perros, 8 (89%) reportaron similar o mayor depredación de ganado y todos continuaron cazando carnívoros nativos. El costo anual promedio de mantenimiento de cada perro fue 183 dólares, 7% de las pérdidas promedio de ganado. Los perros mestizos utilizados fueron de menor tamaño (15–20 kilos) y más económicos para mantener que razas protectoras tradicionales (30–55 kilos). Su éxito reduciendo pérdidas estimadas de ganado y caza de carnívoros nativos dependió especialmente del interés y capacitación de los productores para entrenarlos, ambos facilitados por la difusión de la experiencia de productores exitosos.

Management of the conflict between carnivores and livestock in Patagonia using mixed-breed guarding dogs. The conflict between native carnivores and livestock in Argentina is managed principally by killing carnivores. This strategy is inefficient for mitigating livestock losses and has negative ecological consequences. In northern Patagonia, where low-income herders raise goats and sheep, conflict is widespread and is the principal threat to Andean cats (Leopardus jacobita). To mitigate the conflict and conserve this feline using methods sensitive to the perceptions and conditions of herders, we carried out interviews and tested the use of mixed-breed guarding dogs raised with livestock. Herders reported the greatest predation losses to be from culpeos (Lycalopex culpaeus) and pumas (Puma concolor). From 2005 to 2013, 45 herders (average herd size = 379 goats, SD = 184) raised 58 dogs and trained 28 successfully (48% success rate). Sixteen of 18 herders (89%) with guarding dogs reported reductions in attacks on livestock and 86% stopped hunting native carnivores. In a control group of 9 herders without guarding dogs, 8 (89%) reported similar or increased predation on livestock, and all continued to hunt native carnivores. Average annual cost of maintenance was 183 US dollars per dog, equivalent to 7% of the average annual losses of livestock per herder. Mixed-breed dogs used were smaller (15–20 kg) and were cheaper to maintain than traditional purebred guarding breeds (30–55 kg). Their success in reducing both estimated losses of livestock and hunting of native carnivores depended in part on habitat conditions, but especially on the interest and training of herders to appropriately raise the dogs, which were stimulated and facilitated respectively by sharing the experience of successful producers.