Autor: Erin E. Stukenholtz

Although analyzing reproductive hormones provides insight into reproduction, reproductive endocrinology remains understudied in most free-ranging organisms due to difficulties obtaining and preserving biological samples. This study examined differences in fecal hormone (progesterone and estradiol) metabolites at different reproductive stages and determined the probability that a female bat (Seba’s short-tailed fruit bats, Carollia perspicillata) was in metestrus or pregnancy by relating vaginal cytology with hormone concentrations. We examined fifty-three females collected throughout the reproductive season for the presence of a conceptus, and an additional fifteen that were lactating. In addition, groups of cells (superficial, intermediate, and parabasal cells) in exfoliate vaginal cytology were quantified for each individual to further characterize stage of reproduction. Progesterone and estradiol concentrations increased from estrus through early pregnancy and then decreased into late pregnancy. From late pregnancy to early lactation progesterone levels continued to decrease whereas estradiol levels increased. Superficial cell proportions were higher during metestrus than during pregnancy and were an effective predictor for these two phases of the reproductive cycle.

Variación de la citología vaginal y los metabolitos de progesterona y estradiol en el murciélago frutero común durante el ciclo estral y la gestación. Aunque el análisis de las hormonas reproductivas provee información precisa acerca de la reproducción, la endocrinología reproductiva sigue siendo aún poco estudiada en la mayoría de la fauna silvestre debido a las dificultades de obtener y conservar muestras biológicas. En este estudio se examinaron las diferencias en los metabolitos de hormonas en materia fecal (progesterona y estradiol) en diferentes etapas reproductivas, y en particular se examinó la probabilidad de que una hembra de murciélago (Carollia perspicillata) esté en metaestro o preñez al correlacionar la citología vaginal con las concentraciones de hormonas reproducivas. Examinamos cincuenta y cinco hembras colectadas a lo largo de la temporada reproductiva con evidencia de embarazo (presencia de un feto), y otros quince murciélagos lactantes. Además, se cuantificaron los grupos de células (células superficiales, intermedias y parabasales) a partir de citologías vaginales de cada individuo para caracterizar su estado reproductivo. Las concentraciones de progesterona y estradiol aumentaron desde el estro hasta el inicio del embarazo, y luego disminuyeron hasta el final del embarazo. Desde la etapa final del embarazo hasta la lactancia temprana los niveles de progesterona continuaron disminuyendo, mientras que los niveles de estradiol aumentaron. Las proporciones de células superficiales fueron más altas durante el metestro que durante el embarazo y permitieron predecir de manera efectiva estas dos fases del ciclo reproductivo.