Uso de dos marcas temporales en dos especies de murciélagos: Myotis chiloensis (Chiroptera: Vespertilionidae) y Tadarida brasiliensis (Chiroptera: Molossidae)
Francisca Puelma-Diez, Nélida R. Villaseñor, Martín A.H. EscobarEl uso de marcas inadecuadas en murciélagos ha sido frecuente y la aplicación de marcas no permanentes ha sido escasa. Medimos la permanencia de dos marcas temporales (perforación del patagio y tintura de pelo) en dos especies de murciélagos de pequeño tamaño en la zona mediterránea de Chile central. Ambas marcas presentaron similares resultados en tiempo de duración (40–42 días), aunque la perforación del patagio tuvo mayor duración en una mayor proporción de individuos marcados en ambas especies de murciélagos. Los resultados de nuestro estudio aportan a la identificación de técnicas apropiadas para el monitoreo y seguimiento poblacional de murciélagos.
Temporary marking of two species of bats: Myotis chiloensis (Chiroptera: Vespertilionidae) and Tadarida brasiliensis (Chiroptera: Molossidae). The selection of inappropriate marking methods for bats has been a common issue, and the use of non-permanent tags has been scarce. We measure the permanence of two temporary marks (patagium piercing and hair dyeing) in two species of small bats in the Mediterranean-climate area of central Chile. Both methods exhibited similar maximum duration (40–42 days); however, the patagium perforation lasted longer in a greater proportion of individuals than the hair dyeing for both bat species. Our results contribute to the identification of appropriate techniques for the monitoring and tracking of bat populations.
