Autor: Marta D. Mudry

Intestinal parasites of Alouatta caraya (Primates, Ceboidea): preliminary study in semi-captivity and in the wild in Argentina

, , , ,

Endoparasitic infections are common in nonhuman primates and important factors in regulating their natural populations. Primates are particularly vulnerable to the infections of directly transmitted parasites because they often live in close social groups that facilitate their transmission. The main objective of this study was to provide baseline data on gastrointestinal parasites of semi captive and wild howler monkeys Alouatta caraya troops from Argentina. We collected 110 fecal samples from 38 howler monkeys from four troops, two of them kept in semi-captivity at the CRMAN, Córdoba, and two wild troops from Las Lomas, Corrientes. We identified six species of parasites: four Protozoa, Giardia lamblia, Blastocystis hominis, Eimeria sp. and Entamoeba coli; one Cestoda, Bertiella mucronata and one Nematoda, Strongyloides sp. Of the individuals sampled, 86.8% harbored at least one type of gastrointestinal parasite. Protozoa were found in 78.9% of hosts and helminths in 21.1%. We found significant differences in the prevalence of three protozoan species between study sites; and howlers from Las Lomas showed the highest prevalence. The differences found may be related to environmental conditions, where warmer and wetter regions (Las Lomas) favor the survival of infectious stages of some parasitic species.

Parásitos intestinales de Alouatta caraya (Primates, Ceboidea): estudio preliminar en semi cautiverio y en vida silvestre en la Argentina. Las infecciones endoparasíticas son frecuentes en los primates no humanos y factores importantes que regulan sus poblaciones naturales. Los primates son particularmente vulnerables a las infecciones por parásitos de transmisión directa debido a que usualmente estos viven en grupos sociales que facilitan su transmisión. El principal objetivo del presente estudio fue proveer información de los parásitos gastrointestinales que albergan tropas de monos aulladores Alouatta caraya en semi-cautiverio y en vida silvestre en Argentina. Colectamos 110 muestras de materia fecal de 38 monos aulladores pertenecientes a cuatro tropas, dos de ellas mantenidas en semicautiverio en el CRMAN, Córdoba y dos tropas silvestres en campo Las Lomas, Corrientes. Identificamos seis especies de parásitos: cuatro protozoos, Giardia lamblia, Blastocystis hominis, Eimeria sp. y Entamoeba coli; un cestode, Bertiella mucronata y un nematode, Strongyloides sp. El 86.8% de los individuos muestreados presentaron al menos un tipo de parásito gastrointestinal. Se encontraron protozoos en el 78.9% de los animales y helmintos en el 21.1%. Hallamos diferencias significativas en la prevalencia de tres especies de protozoos entre los sitios de estudio, donde los aulladores de Las Lomas mostraron la mayor prevalencia. Las diferencias encontradas pueden estar relacionadas con las condiciones ambientales, donde regiones más cálidas y húmedas (Las Lomas), favorecen la supervivencia de estadios infecciosos de algunas especies de parásitos.

Parameters modeling speciogenic processes in Cebus apella (Primates: Platyrrhini) from Argentina

, , , , , ,

In the last fifteen years the phylogenies of New World Primates (NWP) have been reviewed. Genetic tools, ranging from traditional cytogenetics to modern DNA analysis, are very powerful sources of information. However, little can be said regarding the speciogenic process of a given species without a complement of biogeography and traditional taxonomy. Within Argentina there are two reported subspecies of Cebus apella, popularly known as tufted capuchin monkeys: Cebus apella paraguayanus, from Salta and Jujuy, and C. a. nigritus, inhabiting the Paranaense forest in northern Misiones. This contribution intends to review a series of variables in order to discuss possible evolutionary pathways of tufted capuchins’ speciation in Argentina considering the hypothesis of the distinct biogeographical origin for these subspecies. A morphometric analysis using 30 cranial and dental measurements gives significant differentiation among subspecies (p < 0.0001). Data from heterochromatic polymorphisms supports an active speciation process, reflected in the gradual loss of the large heterochromatic segment of pair 11. Genetic distance employing the COII gene with only transversional substitutions, finds a divergence greater (dTN = 0.0072) than in interspecific comparisons within other genera. The reconstruction of the evolutionary history of Cebus apella, within the particular characteristics of its southernmost distribution in Argentina and neighboring countries, is attempted.

Parámetros que modelarían la especiogénesis de Cebus apella (Primates: Platyrrhini) de Argentina. Las filogenias de los Primates del Nuevo Mundo han sido revisadas exhaustivamente en los últimos 15 años. Las herramientas genéticas, desde la citogenética clásica hasta los modernos análisis de ADN, se consideran grandes fuentes de información filogenética. Sin embargo, poco puede decirse acerca de la especiogénesis de una especie determinada sin incluir información biogeográfica y de taxonomía tradicional. En la Argentina existen dos subespecies del mono capuchino con penacho, Cebus apella: C. a. paraguayanus, de Salta y Jujuy, y C.a. nigritus, de la selva Paranaense de Misiones. Este trabajo intenta revisar una serie de variables para discutir posibles caminos evolutivos que separaron a estas subespecies de su ancestro común, considerando un posible origen biogeográfico distinto. Un análisis morfométrico empleando 30 medidas craneanas y dentarias permitió separar ambas subespecies (p < 0.0001). El estudio de la heterocromatina apoya un proceso activo de especiación, reflejado en la pérdida gradual de la porción heterocromática distal del cromosoma 11. La distancia genética, calculada a partir de las transversiones para el gen mitocondrial COII sugiere una diferenciación mayor (dTN = 0.0072) que la obtenida para comparaciones interespecíficas en otros géneros. Se propone una reconstrucción de la historia evolutiva de Cebus apella, dentro de los límites de su distribución marginal sur, en Argentina y países vecinos.

Análisis de variabilidad proteica en Alouatta caraya y Cebus apella (Primates: Platyrrhini)

, , ,

Se estudió la variabilidad genética de individuos adultos de ambos sexos pertenecientes a dos especies de Platyrrhini. Se analizaron 16 muestras de sangre de Alouatta caraya (ACA) y 12 de Cebus apella paraguayanus (CAP). Se estudiaron 10 sistemas proteicos mediante electroforesis horizontal en geles de poliacrilamida. De 14 loci analizados en A. caraya, solo AMP y TF fueron polimórficos (P = 0.1429; = 0.0359); de los 13 loci estudiados en C. a. paraguayanus, solo ESD fue polimórfico (P = 0.0769; = 0.0062). La distancia genética entre ACA y CAP fue D = 0.5962. Los valores de H y D son discutidos respecto de otros previamente publicados para primates neotropicales.

Protein variability analysis for Alouatta caraya and Cebus apella (Primates: Platyrrhini). The genetic variability of adult individuals of both sexes belonging to two species of Platyrrhini was studied. Sixteen blood samples of Alouatta caraya (ACA) and 12 of Cebus apella paraguayanus (CAP) were analyzed. Ten protein systems were examined by horizontal polyacrilamide gel electrophoresis. Out of 14 loci scored in ACA, only AMP and TF were polymorphic (P = 0.1429; = 0.0359), whereas only ESD was polymorphic in 13 loci studied in CAP (P = 0.0769; = 0.0062). The genetic distance between ACA y CAP was D = 0.5962. Values of H and D are discussed with respect to previous published data on Neotropical primates.