Keyword: cámaras trampa

Uso de la cola y el marsupio en Didelphis marsupialis y Metachirus nudicaudatus (Didelphimorphia: Didelphidae) para transportar material de anidación

, , ,

La información sobre el uso de la cola por parte de los marsupiales neotropicales para transporte de material de anidación está, en gran parte, pobremente documentada. Basados en vídeos obtenidos con el uso de cámaras trampa, documentamos el comportamiento y uso de la cola prensil para la recolección y transporte de material vegetal para anidación en Didelphis marsupialis y Metachirus nudicaudatus. Adicionalmente, registramos por primera vez el uso del marsupio en un individuo de D. marsupialis para este mismo fin. Esta es la primera evidencia del uso del marsupio en una actividad diferente a los eventos reproductivos de lactancia y protección de las crías.

Tail and pouch use by Didelphis marsupialis and Metachirus nudicaudatus (Didelphimorphia: Didelphidae) to carry nesting material. Information about the use of tail to carry nesting material by Neotropical marsupials is poorly documented. Based on videoclips obtained by camera traps, we documented the behavior of gathering and carrying nesting material in curling tails by Didelphis marsupialis and Metachirus nudicaudatus. Additionally, we documented for the fist time an individual of D. marsupialis gathering leaves and other nesting material in the pouch. This is the first documentary evidence of the use of the marsupium for other activities than lactation and protection of pouch young.

Abundance and activity patterns of the margay (Leopardus wiedii) at a mid-elevation site in the Eastern Andes of Ecuador

, , , ,

We investigated abundance and activity patterns of the margay (Leopardus wiedii) via remote camera-trapping at Wildsumaco Wildlife Sanctuary, a new preserve located near Sumaco National Park, in the eastern Andean foothills of Ecuador. We recorded 85 capture events and ten individuals, including one juvenile, over a total of 3220 camera-trap nights. Activity was mostly nocturnal and we found no difference in abundance between primary and secondary forest. Our capture rate (2.64 captures/100 camera-trap nights) indicates a high abundance of margays in the region. The site lies within a matrix of agricultural lands and the high abundance and seasonal occurrence data seem to suggest that while one or two females may occupy the area permanently, most margays likely use the site as a corridor. Continued deforestation and habitat alteration pose a serious threat to the margays of the region. The data we present here suggest that an unusually high abundance of margays occur at the site, making it an important area for continued research and conservation efforts.

Abundancia y patrones de actividad del margay (Leopardus wiedii) en un sitio de elevación media en los Andes Orientales de Ecuador. Hemos investigado la abundancia y los patrones de actividad del margay o tigrillo (Leopardus wiedii) a través de cámaras-trampa remotas en el Santuario de Vida Silvestre Wildsumaco, una nueva reserva situada cerca del Parque Nacional Sumaco, en las estribaciones orientales de los Andes del Ecuador. Se registraron 85 capturas de diez individuos, incluyendo un individuo juvenil, tras un total de 3220 trampas noche. La actividad registrada fue principalmente nocturna y no encontramos diferencias en la abundancia entre bosque primario y secundario. Nuestra tasa de captura (2.64 capturas/100 trampas noche) indica una gran abundancia de tigrillos en la región. El sitio se encuentra dentro de una matriz de tierras agrícolas, y la frecuencia de registros y la ocurrencia estacional parecen sugerir que, si bien una o dos hembras pueden ocupar el área de forma permanente, es probable que la mayoría de los tigrillos utilice el sitio como un corredor. La persistente deforestación y la alteración del hábitat representan una amenaza grave para los tigrillos en la región. Los datos que aquí presentamos indican una abundancia anormalmente alta de tigrillos en esta zona, por lo que esta constituye un área importante para continuar con la investigación y los esfuerzos de conservación.

Densidad de ocelotes (Leopardus pardalis) en los llanos colombianos

,

La ecología de poblaciones de ocelotes (Leopardus pardalis) que viven en sabanas de inundación estacionales es desconocida, y en particular la de las poblaciones de los llanos colombianos. Se realizó un muestreo de foto-trampeo de ocelotes dirigido a estudiar su densidad en una reserva privada de los llanos colombianos. Se identificaron entre 5 y 6 individuos diferentes (dependiendo del flanco registrado en las fotos) a partir de 25 fotografías tomadas durante un muestreo de 1282 trampas-noche. La densidad de ocelotes estimada fue de 5.47 (MMDM) y 11.08 (½ MMDM) individuos cada 100 km2. Esta constituye una de las densidades más bajas jamás reportadas para la especie y la primera a partir del método de captura-recaptura para el hábitat llanero. La baja densidad podría estar relacionada con el tipo de hábitat de bosques de galería y sabanas abiertas con escasa continuidad en la cobertura vegetal, además de la persecución directa, cacería de sus presas y la conversión de hábitat a plantaciones de arroz, palma de aceite y ganadería extensiva. En el escenario más optimista, los ocelotes (n = 500) requieren de un área conservada de 4570 km2 para su supervivencia a largo plazo.

Ocelot (Leopardus pardalis) density in Colombian llanos. Ocelot ecology is largely unknown for seasonally flooded savannahs, particularly for the Neotropical llanos of Colombia. Camera trap surveys were carried out in a private reserve in the Colombian llanos to estimate ocelot density. Five to six different ocelots (depending on the side of the animal photographed) were identified from 25 photographs taken during a survey of 1282 trap-nights. Ocelot density was estimated at 5.47 (MMDM) and 11.08 (½ MMDM) per 100 km2. This is one of the lowest densities reported for the species and the first time that density is estimated through camera trapping for this habitat type. It is inferred that the particular habitat of seasonally flooded savannahs dissected by riparian forest influences this low density, additionally to threats due to direct hunting, habitat transformation (palm oil, rice plantations, and extensive cattle ranching) and prey hunting by humans. At this reported density, an estimated area of 4570 km2 is necessary for the long term survival of an ocelot population (n = 500).