Volumen y Número: Nº 1

First records and conservation status of Mazama rufina (Cervidae, Artiodactyla) from Peru

The presence of Mazama rufina (Cervidae, Artiodactyla) in Peru is confirmed. Previous reports on the species in this country were erroneous and correspond to Mazama americana. Records of M. rufina in Peru include two live individuals and collected remains from six other specimens. The distribution of the species in Peru seems to be restricted to the montane forests of the Equatorial Yungas, in northern Cajamarca and along the northern sector of the ridge between Piura and Cajamarca departments.

Primeros registros y estado de conservación de Mazama rufina (Cervidae, Artiodactyla) en Perú. Se confirma la presencia de Mazama rufina (Cervidae, Artiodactyla) en el Perú. Los reportes anteriores de la especie en Perú fueron erróneos y los especímenes correspondían a Mazama americana. Los registros reportados en este trabajo incluyen dos individuos vivos y restos colectados de otros seis especímenes. La distribución de la especie en Perú parece estar restringida a los bosques montanos de las yungas ecuatoriales, en el norte de Cajamarca y a lo largo de la divisoria de cuencas entre los departamentos de Piura y Cajamarca.

Un registro de tapir de montaña (Tapirus pinchaque) en el norte de la Cordillera Occidental de Colombia

, , ,

Tapirus pinchaque se encuentra en los Andes de Colombia, Ecuador y Perú. En Colombia, esta especie se distribuye en el Parque Nacional Natural Los Nevados (Cordillera Central) hacia el sur y en el Páramo de Sumapaz (Cordillera Oriental) también hacia el sur. Hasta el momento no se tenía ningún registro directo en los Andes Occidentales. En esta nota se presenta un registro con base en un espécimen de museo que confirmaría, al menos históricamente, la presencia de T. pinchaque en los Andes occidentales de Colombia.

A record of the mountain tapir (Tapirus pinchaque) in the Northern portion of the Cordillera Occidental of Colombia. Tapirus pinchaque is found in the Andes of Colombia, Ecuador, and Peru. In Colombia, this species is distributed in the Central Andes from Los Nevados National Natural Park southward and in the Eastern Andes from the Paramo of Sumapaz southward. Although undocumented published reports of the species exist for the Western Andes, until now there have been no direct registers in this part of the Andes. This note presents a record based on a museum specimen that historically confirms the presence of T. pinchaque in the Western Andes of Colombia.

Diferenciación morfológica en sigmodontinos (Rodentia: Cricetidae) de las Guayanas venezolanas en relación a su locomoción y hábitat

, ,

Reiteradamente se ha mencionado una presunta asociación entre morfología, tipos de locomoción y preferencia de hábitat en sigmodontinos. Sin embargo, pocos estudios han puesto a prueba este vínculo. La finalidad de este estudio fue poner a prueba dicha hipótesis mediante el estudio de sigmodontinos de la Guayana venezolana. Se analizaron ejemplares pertenecientes a 13 géneros clasificados en base a su locomoción (terrestres, trepadores-arbóreos y semiacuáticos) y hábitat (áreas boscosas y abiertas). Se tomaron diez medidas corporales y se caracterizaron estructuras externas (orejas, pata anterior y posterior, vibrisas rostrales, escamación de la cola). Un análisis de componentes principales distingue tres agrupaciones: A) géneros terrestres de áreas abiertas (Necromys, Sigmodon, Zygodontomys y Calomys); B) géneros semiacuáticos (Neusticomys, Holochilus y Nectomys); y C) géneros de áreas boscosas y Oligoryzomys. En paralelo, un análisis de agrupamiento define dos grupos mayores; uno conformado por los grupos A (excepto Calomys) y B (excepto Neusticomys) y otro por Calomys, Neusticomys y el grupo C que a su vez se separa en formas terrestres y trepadoras-arbóreas. En términos generales, los géneros que habitan un mismo hábitat son más similares morfológicamente entre sí que aquellos de otras áreas o que poseen otro tipo de locomoción. Los miembros de cada uno de los tres grupos mayores no están más emparentados filogenéticamente entre sí que con miembros de los otros grupos. Por lo tanto, al momento de inferir relaciones filogenéticas de sigmodontinos, los caracteres externos deben de ser considerados con precaución.

Morphological differentiation in sigmodontines (Rodentia: Cricetidae) of the Venezuelan Guayana in relation to their locomotion and habitat. The association among different morphotypes and locomotor types and habitat preference has been repeatedly mentioned in the sigmodontine literature; however, those associations have been seldom tested. The goal of the present study was to morphologically characterize and compare sigmodontines from Venezuelan Guayana in relation to their type of locomotion and habitat. Specimens belonging to 13 genera were classified on the basis of locomotion (terrestrial, climbing-arboreal, and semiaquatic) and habitat preference (forest and open areas). Ten body measurements were recorded and features of the ears, fore- and hindfoot, rostral vibrissae, and tail scales were scored. A principal component analysis distinguishes three groups: A) one composed of terrestrial forms from open areas (Necromys, Sigmodon, Zygodontomys, and Calomys); B) another formed by semiaquatic genera (Neusticomys, Holochilus, and Nectomys); and C) the last one formed by genera from forested areas plus Oligoryzomys. A cluster analysis defines two main groups: one formed by groups A (except Calomys) and B (except Neusticomys) and the other containing Calomys, Neusticomys, and the group C that in turns is subdivided into a subgroup of terrestrial forms and a subgroup of climbing-arboreal forms. Taken as a whole our results show that genera from a particular habitat are more similar to each other than to genera from other areas or those that posses a different locomotion type. Members of each of these three groups are not more closely related among them than to members of other groups. Therefore, inferring sigmodontine phylogenetic relationships from external characters should be undertaken with caution.

Variación en la forma de la mandíbula en Monophyllus redmani (Chiroptera: Phyllostomidae): análisis geométrico de la variación sexual y geográfica

,

Analizamos la variación sexual y geográfica en la forma de la mandíbula de Monophyllus redmani mediante métodos de morfometría geométrica. Las diferencias en el tamaño y la forma de la mandíbula fueron examinadas usando 10 «landmarks» o puntos de referencia sobre la vista lateral de la mandíbula de 69 individuos. La significación de la variación de la forma entre sexos y regiones geográficas fue analizada mediante un análisis múltiple de varianza de dos vías sobre la matriz de las variables de forma, la que contiene los componentes de forma uniformes y no uniformes (partial warps). Nuestros resultados revelan un notable dimorfismo sexual en la forma de la mandíbula; las ramas ascendente y horizontal de los machos fueron significativamente más anchas que en las hembras. Se apreció solapamiento en la forma entre regiones geográficas, aunque la muestra de la Isla de la Juventud difirió ligeramente de las muestras de Cuba. Se discuten los factores que pudieran originar este dimorfismo sexual en la forma de la mandíbula de esta especie de murciélago.

Shape variation of the mandible in Monophyllus redmani (Chiroptera: Phyllostomidae): geometric analysis of sexual and geographic variation. We analyzed sexual and geographic variation in the mandible of Monophyllus redmani using two-dimensional landmark data. Differences in size and shape of mandible were examined using 10 landmarks plotted on lateral view of 69 individuals. The region, sex, and interaction effects were analyzed with a two-way MANOVA on the shape variables (weight matrix) that include the set of partial warps and uniform components. Our results revealed a significant sexual dimorphism in the mandible shape; the ascending and horizontal rami of the males were significantly wider than females. We found overlapping in shape among geographic regions, although the Isla de la Juventud sample slightly differed in centroid size and shape from some Cuban samples. Probable factors that could determine this sexual shape dimorphism are discussed.

Mamíferos del pedemonte de Yungas de la alta cuenca del río Bermejo en Argentina: una línea de base de diversidad

,

Las Yungas albergan gran parte de la biodiversidad presente en Argentina, siendo la Alta Cuenca del Río Bermejo (ACRB) un área prioritaria de conservación. Numerosos mamíferos de Yungas han sufrido retracciones de su distribución por lo que el conocimiento sobre diversidad y estatus de sus poblaciones es imprescindible. Se reportan resultados de inventarios para 22 localidades de pedemonte de la ACRB. Se describe la composición de especies para todos los grupos y, para micromamíferos, la riqueza, dominancia y abundancia relativa. Se registraron 74 especies de mamíferos para la ACRB. La riqueza y dominancia fueron 27.5 (estimador Chao 1, S*) y 0.47 (índice de Simpson, D) para quirópteros, y 17 (S*) y 0.24 (D) para micromamíferos terrestres. Sturnira lilium, Akodon simulator y Euryoryzomys legatus fueron notablemente más abundantes que el resto de las especies. Diez especies se capturaron solo en la temporada seca y ocho durante la húmeda. La riqueza y dominancia para ambos grupos fue prácticamente la misma al comparar entre estaciones. Para quirópteros se observó una especie (Lasiurus blossevillii) con una mayor abundancia relativa durante la temporada húmeda pero no se registraron diferencias para micromamíferos terrestres.

Mammals of the piedmont of Yungas in the Alta Cuenca del Río Bermejo in Argentina: a diversity base-line. Yungas forests harbor a great part of the biodiversity in Argentina, being the Alta Cuenca del Río Bermejo (ACRB) a high-priority area for conservation. Because many of Yungas mammals have suffered retractions of their distribution, studies about their diversity and population status are essential. We report results of rapid biodiversity assessments for 22 localities of Yungas premontane forest of the ACRB. We describe the community composition for all taxonomic groups of mammals and we estimated, for micromammals, species richness, dominance and relative abundance. We documented 74 species of mammals for the ACRB. The species richness and dominance were 27.5 (Chao 1 estimator, S*) and 0.47 (Simpson index, D) for bats, and 17 (S*) and 0.24 (D) for non volant mammals. Sturnira lilium, Akodon simulator and Euryoryzomys legatus were notably more abundant than other species. Ten species were caught exclusively in the dry season and eight during the wet season. Species richness and dominance for both species groups were very similar among seasons. For bats we observed one species (Lasiurus blossevillii) with a higher relative abundance during the humid season but we do not register differences for non volant micromammals.

The role of Cerradomys subflavus (Rodentia, Cricetidae) as seed predator and disperser of the palm Allagoptera arenaria

, , ,

Small rodents are among the most abundant vertebrate seed predators in the tropics and palm fruits are a rich source of energy for them. Allagoptera arenaria is a nurse plant species at restinga vegetation in southeastern Brazil. Forty-five adult A. arenaria were marked to estimate fruit crop size and seed predation by rodents. Two trapping sessions were carried out to identify the rodent seed predators. In addition, a fruit removal experiment was conducted to investigate the role of rodents as seed dispersers. Of the 7409 seeds collected, 24% were damaged by rodents. Predation rates ranged from 0 to 64% per plant and the number and the proportion of damaged seeds increased significantly with crop size. In the removal experiments, 64% of the fruits were manipulated by rodents either in situ or away from palms: 16% were preyed in the same place, 29% were preyed following removal, 2% were dispersed and 12% were buried. Seed fate could not be identified for 5% of the seeds. Cerradomys subflavus was the only species caught and this fact together with its abundance in the study area and tooth marks left in the endocarps indicates that this rodent is the main seed predator of this palm. Considering this, C. subflavus should play a key role in A. arenaria population dynamics through the reduction of the total number of seeds that may be recruited. However, seed burial in sites favorable for germination suggests that this rodent can act also as seed disperser of this palm.

El papel de Cerradomys subflavus (Rodentia, Cricetidae) como depredador y dispersor de semillas de la palma Allagoptera arenaria. Algunos pequeños roedores están entre los vertebrados depredadores de semillas más abundantes en los trópicos y las semillas de palmas son una rica fuente de energía para ellos. Allagoptera arenaria es una planta facilitadora de la vegetación en restingas en el sudeste de Brasil. Cuarenta y cinco palmas adultas de A. arenaria fueron marcadas para estimar la producción de frutos y la depredación de semillas por roedores. Dos sesiones de trampeo fueron conducidas para identificar los roedores depredadores de semillas. Adicionalmente, un experimento de remoción de frutos fue conducido para investigar el papel de los roedores como dispersores de semillas. De las 7409 semillas colectadas el 24% fue dañada por roedores. Las tasas de depredación variaron de 0 a 64% por planta y el número y proporción de semillas dañadas aumentó significativamente con la producción de frutos. En los experimentos de remoción, 64% de los frutos fueron manipulados por roedores in situ o distantes de las plantas madres: 16% fueron depredadas in situ, 29% fueron depredadas después de removidas, 2% fueron dispersadas y 12% fueron enterradas. El destino de las semillas no pudo ser identificado para 5% de las semillas. Cerradomys subflavus fue la única especie capturada y este hecho, junto con su abundancia en la área de estudio y las marcas de alimentación dejadas en los endocarpios, indican que sería el principal depredador de semillas en esta palma. C. subflavus puede estar desempeñando un papel clave en la dinámica poblacional de A. arenaria por la reducción del total de semillas que pueden ser reclutadas. Además, el enterramiento de las mismas en situaciones favorables para germinación indica que este roedor puede también actuar como dispersor.

Morphometrics and cytogenetics of Gracilinanus agilis and Cryptonanus spp. (Didelphimorphia: Didelphidae) from central and northeastern Brazil

, , ,

Species of the didelphid genera Gracilinanus and Cryptonanus are morphologically and cytogenetically very similar. Several qualitative characters, some of which exhibit intraspecific polymorphisms, have been used to distinguish these genera, but more data are needed to characterize them better. Samples of G. agilis and Cryptonanus spp. from nine localities in central and northeastern Brazil were analyzed. Multivariate analyses of craniodental measurements and descriptive statistics of external body measurements indicate that G. agilis is conspicuously larger than Cryptonanus spp., and that general size is the main factor distinguishing these forms. Size differences can be combined with qualitative characters making the differentiation between G. agilis and Cryptonanus spp. easier. Cytogenetic analyses, including the first description of C-bands and Ag-NORs of G. agilis, revealed that the karyotypes of G. agilis and Cryptonanus sp. from Barão de Melgaço, Mato Grosso, are very similar, except for the fourth autosomal pair and the X chromosome.

Morfometría y citogenética de Gracilinanus agilis y Cryptonanus spp. (Didelphimorphia: Didelphidae) del centro y nordeste del Brasil. Los didélfidos Gracilinanus y Cryptonanus poseen una morfología y citogenética muy semejantes. Estos géneros han sido diferenciados por caracteres polimórficos cualitativos, pero más datos son necesarios para caracterizarlos mejor. Fueron analizadas muestras de G. agilis y Cryptonanus spp. de nueve localidades de centro y nordeste de Brasil. Los análisis multivariados de las medidas craneodentarias y las estadísticas descriptivas de las medidas corporales externas indican que G. agilis es claramente mayor que Cryptonanus spp. y que el tamaño general es el principal factor para distinguir esas formas. La variación en tamaño puede ser asociada a los caracteres cualitativos para facilitar la diferenciación entre G. agilis y Cryptonanus spp. Los análisis citogenéticos, incluyendo la primera descripción del bandeo C y las Ag-NORs de G. agilis, revelaron que los cariotipos de G. agilis y Cryptonanus sp. de Barão de Melgaço, Mato Grosso, son muy semejantes, excepto por el cuarto par de autosomas y el cromosoma X.

Invasive North American beaver (Castor canadensis): the distribution of mitochondrial variation across the archipelago of Tierra del Fuego

, ,

In 1946 twenty-five pairs of Castor canadensis were introduced into the Isla Grande of Tierra del Fuego (Argentina). Thanks both to environmental conditions favorable for colonization and an absence of effective control measures, today the estimated abundance is about 100000 individuals. We have conducted molecular analysis of beavers from three areas of the Archipelago of Tierra del Fuego, in order to characterize the genetic structure of the invasive population. Our results from AMOVA (Fst = 0.104, p < 0.001) suggest that geographical barriers and large distances could limit gene flow among the populations. In the Tierra del Fuego National Park subpopulation, we found a positive and significant autocorrelation out to 800 m (r = 0.193, p = 0.003) and the greatest haplotype diversity (F = 0.83), which can probably be explained by the control plan used in this area or by natural selection combined with greater habitat diversity. We propose using the information about the demographic spatial dynamics and the spatial genetic structure in this invasive population to design an effective control strategy.

Castor norteamericano exótico (Castor canadensis): la distribución de la variación mitocondrial en el archipiélago de Tierra del Fuego. En 1946 veinticinco parejas de Castor canadensis fueron introducidas en la Isla Grande de Tierra del Fuego (Argentina). Gracias a las condiciones ambientales favorables para la colonización y a la ausencia de medidas de control efectivas, en la actualidad hay aproximadamente unos 100000 individuos. Para caracterizar la estructura genética de la población invasora se llevaron a cabo análisis moleculares en tres subpoblaciones de castores del Archipiélago de Tierra del Fuego. Los resultados del AMOVA (Fst = 0.104, p < 0.001) sugieren la presencia de barreras y de grandes distancias geográficas que podrían limitar el flujo génico entre las poblaciones. Particularmente, en la subpoblación del Parque Nacional de Tierra del Fuego, se encontró una autocorrelación positiva y significativa hasta los 800 m (r = 0.193, p = 0.03) y la mayor diversidad haplotípica (F = 0.83). Esto último podría deberse al plan de control que se estaba llevando a cabo en este área o al efecto de la selección natural combinada con una mayor diversidad de hábitat. Finalmente, en este trabajo proponemos utilizar la información sobre dinámica demográfica-espacial y la estructura genético-espacial de la población invasora para diseñar una estrategia de control más efectiva.

Ensamble de murciélagos en un bosque subandino colombiano y análisis sobre la dieta de algunas especies

, ,

Los ensamblajes de murciélagos tropicales se caracterizan por su alta riqueza y la gran diversidad de alimentos que consumen como grupo, siendo aquellos de tierras bajas los más estudiados. Sin embargo ensamblajes en hábitats más amenazados, como lo son los bosques andinos, han recibido menos atención y por ende existen pocos registros y comparaciones sobre la dieta de murciélagos en hábitats montanos. Investigamos la estructura y composición del ensamblaje de murciélagos en un bosque húmedo andino colombiano entre noviembre del 2004 y mayo del 2005 e identificamos la dieta de especies frugívoras. El ensamblaje mostró una alta riqueza (20 especies) y alta diversidad (H’ = 3.24) si se compara con otros estudios en ecosistemas montanos similares. La dieta del género Sturnira y de Carollia brevicauda mostró la estrecha asociación a solanáceas y a Piper, respectivamente, tal como ha sido reportado para otros sitios del Neotrópico. Los stenodermatinos se asociaron a Cecropia telealba y a una especie de Ficus, siendo la primera, junto a Piper aduncum, el recurso alimentario más representativo para el gremio de los frugívoros. Por último, comentamos sobre la distribución de las especies de murciélagos, asociaciones alimentarias, una posible repartición de recursos entre los frugívoros, y la fenología de las plantas consumidas más importantes.

Bat assemblage of a Colombian Subandean forest and dietary analysis of some species. Assemblages of tropical bats are characterized by their high richness and trophic diversity. Most research has focused on lowland forests, while bat assemblages in more threatened habitats, such as Andean forests, have been less studied. Thus, dietary records of, and comparisons among, poorly known montane species are still lacking. We investigated the structure and composition of a bat assemblage in a humid Andean forest in Colombia from November 2004 until May 2005 and recorded the diet of frugivorous species. The assemblage showed high species richness (20 species) and high diversity (H’ = 3.24) if compared to other studies in similar mountain ecosystems. The diet of the genus Sturnira and Carollia brevicauda showed the tight association to species from Solanaceae and Piper, respectively, as it has been found at other sites in the Neotropics. Stenodermatines were associated to Cecropia telealba and a fig species. The former plus Piper aduncum were the most important food source for the frugivorous guild. We comment on species distributions, dietary associations and possible resource partitioning among frugivores, as well as on the phenology of the most important food plants.

Dieta de Lontra longicaudis (Carnivora, Mustelidae) en el Parque Nacional El Rey (Salta, Argentina) y su comparación con otras poblaciones de la Cuenca del Paraná

, ,

Se analizó la dieta de Lontra longicaudis en el Parque Nacional El Rey, en la eco-región de las Yungas, noroeste argentino. Se compararon estos datos con los de poblaciones previamente estudiadas en la laguna Iberá (Esteros del Iberá) y en el río Iguazú (selva paranaense) en el nordeste argentino. Se analizaron 130 heces colectadas en 37 sitios evaluando porcentaje de ocurrencia, frecuencia relativa, importancia relativa porcentual y diversidad de Levin. Se comparó con otras poblaciones mediante el índice de similitud porcentual, re-muestreo por bootstrap y análisis no paramétricos. De un total de 623 presas, peces, insectos y crustáceos fueron más frecuentes que anfibios, moluscos, reptiles y mamíferos. La mayoría de las presas fueron organismos bentónicos. Nuestros resultados fueron más similares a uno de los estudios del Iberá. Otros dos estudios, del Iberá y del Iguazú, publicados por el mismo autor, fueron más semejantes entre sí. La adaptabilidad trófica de L. longicaudis a diferencias en disponibilidad y variación temporal de las presas o los sesgos metodológicos entre autores, podrían ser causas de las diferencias en las dietas de las poblaciones estudiadas en la cuenca del Paraná.

Diet of Lontra longicaudis (Carnivora, Mustelidae) in El Rey National Park (Salta, Argentina) and its comparison with other populations from Paraná basin. It was analyzed the diet of the Lontra longicaudis in El Rey National Park, within the Yungas forest eco-region, in the Argentine Northwest. Our data was compared with that from other populations previously studied in the Iberá Lagoon (Iberá marshes) and the Iguazú River (Paranaense forest) in the Argentine Northeast. We analyzed 130 feces from 37 latrines. Percentage of occurrence, relative frequency, percentage of relative importance and Levin’s diversity were analyzed. We compared our results with those from other populations by means of the percentage similarity index, the re-sampling by bootstrapping and non-parametric analysis. We recorded 623 prey items. Fish, insects and crustaceans were more frequently consumed than amphibians, mollusks, reptiles and mammals. The majority of preys were benthonic organisms. Our results were more similar to the ones obtained in the Iberá Lagoon. Other studies in the Iberá and the Iguazú, published by the same author, were more similar between themselves. Differences in trophic adaptability, availability, temporal variation of preys or methodological biases among authors could be possible reasons for the diet differences of the populations studied in Argentina.