Volumen y Número: Nº 2

Caracterización de la comunidad de mamíferos no voladores en las estribaciones orientales de la Cordillera del Kutukú, Amazonía ecuatoriana

, ,

Las estribaciones orientales de los Andes ecuatorianos están consideradas entre los «puntos calientes» en términos de biodiversidad. A pesar de que la región contiene un elevado número de especies de mamíferos, pocos estudios mastozoológicos se han llevado a cabo hasta ahora. Este manuscrito presenta los resultados de un muestreo intensivo de 11 meses de duración (noviembre, 2001 – septiembre, 2002) de los mamíferos medianos y grandes en la cuenca alta del río Mangosiza, en las estribaciones orientales de la cordillera del Kutukú, Amazonía suroriental ecuatoriana. Utilizando transectos en línea, registros indirectos de huellas y signos, trampas fotográficas y entrevistas a pobladores locales, registramos un total de 47 especies de mamíferos (incluyendo 2 marsupiales, 9 desdentados, 8 primates, 16 carnívoros, 4 ungulados, 7 roedores y 1 lagomorfo).

Non-volant mammal community characterization on the eastern slopes of Kutukú mountain range, Ecuadorian Amazon. The eastern slopes of the Andes in Ecuador are considered among the global biodiversity “hotspots”. Although the region harbors a rich mammal fauna, few surveys of non-volant mammals have been conducted. This paper presents the results of an intensive survey of 11 months (November 2001 – September 2002) of the medium to large non-volant mammals in the upper Mangosiza River Basin, eastern slopes of the Kutukú mountain range, southeastern Ecuadorian Amazon. Using line transects, indirect records of tracks and signs, camera trapping, and interviews to local people, we recorded a total of 47 species of mammals (including 2 marsupials, 9 xenarthrans, 8 primates, 16 carnivores, 4 ungulates, 7 rodents, and 1 lagomorph).

Efficiency of four trap types in sampling small mammals in forest fragments, Mato Grosso, Brazil

, ,

We sampled the small mammal community inhabiting semi-deciduous forest fragments in Mato Grosso, Brazil, using 4 different types of traps, Tomahawk, Sherman, snap,
and pitfall, in order to evaluate the efficiency of different trap types in sampling efforts. During our study, we captured a total of 984 individuals of 27 species over 33800 trap nights. Sherman traps captured a significantly greater abundance of individuals and higher species richness than the other 3 types of traps. The Tomahawk and snap traps exhibited similar capture rates, in both the number of individuals and species captured. Pitfall traps captured the fewest numbers of individuals and species and were the only trap type to have different, although not significant, capture rates between seasons. Pitfall traps captured four times more individuals during the wet season than during the dry season. Despite their relative inefficiency and the large effort it takes to install pitfall traps, we found that these types of traps can be useful in augmenting trapping efforts, as they often capture species that do not, or rarely, fall into other types of traps.

La eficiencia de cuatro tipos de trampas en un relevamiento de micromamíferos en fragmentos de bosques en Mato Grosso, Brasil. Una comunidad de pequeños mamíferos fue estudiada en fragmentos de bosques semideciduos en el estado de Mato Grosso (Brasil) usando 4 tipos de trampas, de captura viva (Tomahawk y Sherman), de captura muerta (trampa de golpe: snap) y trampa de caída (pitfall). Considerando todos los tipos de trampas tuvimos un esfuerzo total de 33800 trampas/noche, habiendo capturado 984 individuos de 27 especies. Las trampas Sherman demostraron ser significativamente más eficientes que los otros tipos utilizados tanto para abundancia, como para riqueza de especies. Las trampas Tomahawk y snap demostraron tener eficiencias similares en número de individuos y en número de especies capturadas entre las áreas estudiadas. Cuando se comparó la eficiencia entre las dos estaciones del año, verano e invierno, solamente las pitfall capturaron más individuos durante la estación de invierno en relación al verano; a pesar de haber tenido casi cuatro veces más de capturas durante este período, los resultados no fueron significativos. Pese al gran esfuerzo para el montaje de las pitfall, es fundamental su uso como complemento de los muestreos, por ser este método capaz de capturar especies que difícilmente, o raramente, logran ser colectadas usando otros tipos de trampas.

Cambios en la forma de la pata posterior entre roedores sigmodontinos según su locomoción y hábitat

,

Los cambios de forma de la pata posterior fueron comparados y relacionados entre nueve géneros de sigmodontinos de la Guayana venezolana, utilizando la técnica geométrica «Thin Plate Spline». Los resultados mostraron que entre estos taxones se pueden distinguir tres tipos de forma según sus adaptaciones: terrestres de vegetación boscosa (Neacomys, Oryzomys), terrestres de vegetación abierta (Necromys, Sigmodon, Zygodontomys) y trepadores-arbóreos (Oecomys, Rhipidomys). Los primeros se caracterizan por presentar una superficie plantar alargada, dedos medios largos y garras cortas; los segundos presentan dedos cortos y garras largas; y los terceros superficie plantar y garras cortas, y dedos largos. En la forma semiacuática (Nectomys) la pata fue similar a los terrestres de vegetación boscosa, mientras que Oligoryzomys, considerando dentro de los terrestres, presentó más semejanza con los trepadores-arbóreos.

Changes in the shape of the hind foot among Sigmodontine rodents according to locomotion and habitat. Changes in the shape of the hind feet among nine genera of sigmodontine rodents from the Venezuelan Guyana were correlated and compared, using the “Thin Plate Spline” geometric technique. The results demonstrate that three types of shape can be distinguished among these taxa, according to their adaptations: terrestrial of forest (Neacomys, Oryzomys), terrestrial of open vegetation (Necromys, Sigmodon, Zygodontomys) and climber-arboreal (Oecomys, Rhipidomys). The first group is characterized by a lengthened plantar surface, long fingers and short claws; the second have short fingers and long claws; and the third group is characterized by the reduction of the plantar surface and claws, and enlargement of the fingers. The semiaquatic form (Nectomys), is similar to the terrestrial of forest, while Oligoryzomys, considered as a terrestrial form, is similar to the climber-arboreal.

The flexor tendons in the didelphid manus

, ,

Tetrapods have flexor tendons in the palmar surface of the manus that transmit forces generated by superficial and deep forearm muscles to the digits. Two patterns (“P”
and “L”) of tendinous connections among the deep layer of the forearm muscles and the digits have been described, one of which (pattern P) shows an empirical correlation with some grade of arboreality. In this article, we focused on the anatomical design of the tendons of the deep layer of the palmar surface of the didelphid manus, and associated muscles. Our objectives are: (1) to describe the pattern found in all taxa of the great didelphid clade, (2) to assign the designs that we found to the L or P pattern, and (3) to discuss our results in the context of the latest available phylogenetic hypotheses proposed for those taxa. All of the didelphids we dissected possess the P pattern. As we compared the tendinous and myological structures, we found that some of the myological differences we describe could have important phylogenetic implications. We selected 10 characters, mapped them on marsupial phylogenies, and discovered six more synapomorphies supporting clades already proposed by other researchers.

Tendones flexores en didélfidos. Los tetrápodos tienen tendones flexores en la superficie palmar de la mano, que transmiten a los dígitos las fuerzas generadas por los músculos superficiales y profundos del antebrazo. Se han descripto dos patrones (P y L) de conexión tendinosa entre la capa profunda de los músculos del antebrazo y los dedos. De estos, el patrón P muestra correlación empírica con algún grado de arborealidad. En este artículo nos enfocamos en el diseño anatómico de los tendones de la capa profunda de la superficie palmar de las manos de los didelfidos y músculos asociados. Nuestros objetivos son: (1) describir el patrón encontrado en todos los taxa del gran clado de los didélfidos, (2) asignar el diseño encontrado al patrón P o L, y (3) discutir nuestros resultados en el contexto de las filogenias más recientes para los grupos considerados. Todos los didélfidos disecados exhiben un patrón P. Cuando comparamos las estructuras miológicas y tendinosas entre los grupos, encontramos algunos que parecían tener importantes implicancias filogenéticas. Así, seleccionamos 10 caracteres, los mapeamos en las filogenias disponibles para marsupiales y encontramos 6 sinapomorfías que soportan clados propuestos previamente por otros autores.

A distinctive new cloud-forest rodent (Hystriocognathi: Echimyidae) from the Manu Biosphere Reserve, Peru

,

Recent surveys in Peru’s Manu National Park and Biosphere Reserve uncovered a new species of hystricognath rodent, a spiny rat (Echimyidae) with dense, soft fur. Inhabiting Andean cloud-forests at 1900 m, the new rodent belongs to a radiation of “brushtailed tree rats” previously known only from the Amazon, Orinoco, and other lowland river drainages. Phylogenetic analysis of morphology (cranial and dental characters) unambiguously allies the new species with species of Isothrix. While the inclusion of the new taxon does not resolve the “star phylogeny” which underlies the echimyid radiation, it identifies the Andes as a possible theatre for the evolution of some soft-haired members of the group. The new species is described and a revised diagnosis of the genus Isothrix is presented.

Nueva especie de roedor (Histriocognathi: Echimydae) del bosque nublado en la Reserva de Biosfera del Manu, Perú. Recientes inventarios en el Parque Nacional y Reserva de Biosfera del Manu en Perú revelaron una nueva especie de roedor histricognato, una rata espinosa (Echimyidae) con pelaje denso y suave. Este roedor habita el bosque nublado andino a 1900 m, y pertenece a la radiación de los Echimyidae conocidos previamente de las cuencas de los ríos Amazonas, Orinoco, y de otras cuencas de ríos de bosque bajo. El análisis filogenético morfológico (caracteres craneales y dentales) inequívocamente agrupa la nueva especies con las otras especies de Isothrix. A pesar de que la inclusión del nuevo taxón no resuelve la filogenia en forma de estrella que domina la radiación de los Echimyidae, sugiere a los Andes como posible escenario para la evolución de algunos de los miembros del grupo de pelo suave. Esta nueva especie es descrita y se presenta un diagnóstico revisado del género.