Autor: Antonio E. Felipe

The aim of this work was to contribute with new information about the estrous cycle of the Myocastor coypus. Firstly, making a characterization of the cellular types and, secondly, quantifying the changes in the cellular standards that occur at different stages of the cycle, applying the colpocytological indices used for other species. Vaginal smears were taken daily at the same hour in 36 females with an age of 8.3 ± 0.8 months and a weight of 4.6 ± 0.4 kg. Samples were taken with Pasteur pipets. Their analyses were made in fresh and after staining with Harris’s hematoxylin and Shorr’s stain. The colpocytological samples were analyzed to get qualitative and quantitative data. The duration of the estrous cycle was of 35.5 ± 10.8 days, with a range of 20 to 60 days. In the smears, 3 cellular types divided into 7 subtypes could be differentiated: 1- superficial cells, with vesicular nucleus, with pyknotic nucleus, or without nucleus; 2- intermediate cells, deep or superficial; 3- deep cells, parabasal or basal. In all the smears the abundance of polymorphonuclear leukocytes was outstanding. Cornification and eosinophilia indices proved to be good indicators of estrus. The cariopyknotic index was not an indicator of estrus, since it was higher in proestrus and metaestrus.

Caracterización del ciclo estral de Myocastor coypus (coipo) mediante colpocitología exfoliativa. Se efectuó el análisis y la caracterización del ciclo estral en Myocastor coypus mediante colpocitología exfoliativa. El seguimiento colpocitológico se realizó a diario en 36 hembras mantenidas en condiciones de criadero a corral. Las muestras se tomaron con pipetas Pasteur individuales. Se realizó su análisis en fresco y postinción con hematoxilina de Harris y colorante de Shorr. Las muestras colpocitológicas se analizaron a fin de obtener datos cualitativos (tipos y formas celulares y su coloración) y cuantitativos (número y tamaño medio de cada tipo celular). La duración del ciclo estral fue de 35.5 ± 10.8 días, con un rango de 20 a 60 días. En los extendidos se diferenciaron 3 tipos celulares divididos en 7 subtipos: 1- células superficiales, con núcleo vesicular, con núcleo picnótico o sin núcleo; 2- células intermedias, profundas o superficiales; 3- células profundas, parabasales o basales. En todos los extendidos se destacó la abundancia de leucocitos polimorfonucleares. Los índices de cornificación y eosinofilia resultaron buenos indicadores del estado de estro. El índice cariopicnótico no fue un indicador del estro, dado que se mostró más alto en proestro y metaestro.