Acercando la investigación a la gestión en la red de áreas de conservación de Mendoza, Argentina

, ,

El conocimiento de la diversidad de especies, las funciones que ellas cumplen en el ecosistema y la red de organización comunitaria es clave para la toma de decisiones en conservación. En la provincia de Mendoza, el estudio de la fauna de mamíferos ha sido relevante en el desarrollo de modelos teóricos, pero dicha información se encuentra dispersa y parchada. En este trabajo evaluamos el patrón de organización y el estado de conservación de la diversidad de mamíferos del Monte mendocino integrando localidades pertenecientes a dos Estrategias Provinciales de Conservación (ECP): Áreas Protegidas y Ley de Presupuestos Mínimos de Protección Ambiental de los Bosques Nativos. Encontramos que la riqueza específica y la funcional fueron iguales dentro y fuera de las localidades de la ECP aunque se correlacionaron más fuertemente dentro de la ECP. Además, la riqueza rarefaccionada y el número de especies de valor sobresaliente fue mayor en localidades dentro de la ECP. Por último, la organización modular del sistema regional, junto con la presencia de un gran número de localidades conectoras en la red espacial de la ECP, indicarían que la ECP está actualmente siendo eficaz en conservar no solo la biodiversidad de mamíferos, sino también la conectividad del sistema regional, ya que el gran número de localidades conectoras reaseguran la continuidad estructural de la biodiversidad de mamíferos a través del gradiente ambiental del Monte dentro de la provincia de Mendoza.


Conveying research to management in the network of conservation areas of Mendoza, Argentina. The knowledge of species diversity, the associated ecosystem functions, and the network of community structure are key for effective decision-making for conservation legislation. In Mendoza Province, the study of mammals has been relevant for the development of theoretical models, but such information is scattered and patchy. In this paper, we evaluate the pattern of organization and the conservation status of the diversity of mammals in the Monte desert of Mendoza, integrating these data into two Provincial Conservation Strategies (PCS): Protected Areas and Native Forest Management Law. We found that both specific and functional richness were equal inside and outside the PCS locations. However, these variables are more strongly correlated within the PCS. In addition, rarefied richness and species of outstanding value were higher in localities within the PCS. Finally, the modular structure of the regional system, together with the presence of a large number of locations forming connections within the PCS network, indicate that the PCS is currently effective in protecting not only mammalian biodiversity, but also the connectivity of the regional system. This large number of corridors strengthens the structural continuity of mammalian biodiversity throughout the environmental gradient of Monte, within Mendoza Province.

Impact of artificial lighting on capture success in two species of frugivorous bats (Chiroptera: Phyllostomidae) in an urban locality from the Venezuelan Andes

, , ,

Artificial light is becoming a major issue for bats because it affects critical activities such as foraging, reproduction, and communication. We assessed the effect of artificial lighting on Artibeus lituratus and Artibeus jamaicensis in a small secondary growth forest patch near a street subjected to unexpected illumination. Bats were captured in the forest patch using a 12-m long mist net. Results indicated a nearly six-fold, significant decrease in capture success after the street lamps were installed. Artificial light from street lamps functions as a “light barrier” that inhibits bats from conducting short and long-distance movements, which might have detrimental consequences for bats and for the plants they disperse.


Impacto de la luz artificial en el éxito de captura de dos especies de murciélagos frugívoros (Chiroptera: Phyllostomidae) en una localidad urbana de Los Andes venezolanos. La luz artificial se ha convertido en un problema grave para los murciélagos, porque está afectando actividades críticas que incluyen forrajeo, reproducción y comunicación. Evaluamos el efecto de la luz artificial en los murciélagos frugívoros Artibeus lituratus y Artibeus jamaicensis, en un pequeño parche de bosque secundario, cercano a una calle sujeta a una iluminación artificial inesperada. Capturamos a los murciélagos en el bosque secundario empleando una red de neblina de 12 m de longitud. Los resultados indican que el éxito de captura disminuyó significativamente casi seis veces después de la instalación de los bombillos. La luz artificial de las lámparas funciona como «barreras u obstáculos de luz» que inhiben a los murciélagos de realizar movimientos de corta y larga distancia, lo cual podría tener consecuencias perjudiciales para los murciélagos y para las plantas que ellos dispersan.

An updated analysis of the distribution of CITES-listed Peruvian carnivores for conservation priorities

, , ,

Species in the Order Carnivora are susceptible to habitat fragmentation, deforestation, and climate change because of their medium to large size, large spatial requirements, and other species-specific requirements, providing challenges to conservation and management. Understanding their distributions and occurrence in the face of these threats is crucial for conservation. Peru has 21 carnivore species regulated by the CITES Convention (61.8% of all Peruvian carnivore species). The aims of this project were: a) to generate distribution maps of Peruvian carnivores listed by CITES, b) to describe their distribution by ecoregions, c) to describe changes in species richness through time, and d) to identify species and areas in need of further research and conservation efforts. Records were obtained from literature published from 1903 to 2014, museum databases and unpublished records from field notes. ArcGIS software version 9.3 was used to generate distribution maps and perform species richness analyses based on 1939 records. Four species occur only in one ecoregion: Leopardus jacobita, L. tigrinus, Chrysocyon brachyurus, and Arctocephalus philippii. Species richness was higher in northern Peru and the southern Amazonian region; however, contemporary records showed a potential richness reduction in the Pacific Tropical Rainforest and in one locality of the Amazon Lowland Rainforest in Cuzco. Leopardus tigrinus, Lycalopex griseus, Galictis vittata, and Speothos venaticus are in need of updated assessments. Also, historical records of Tremarctos ornatus, Puma concolor, and Lycalopex culpaeus are concentrated in coastal areas. We provide a regional perspective of carnivore distribution and make suggestions on priorities for species research and conservation emphasizing lacunae in geographic knowledge.


Un análisis actualizado de la distribución de especies de carnívoros peruanos listados por CITES para prioridades de conservación. Las especies del Orden Carnivora son sensibles a la fragmentación de hábitat, a la deforestación y al cambio climático debido a su tamaño mediano a grande, grandes requerimientos espaciales, y otros requerimientos especie-específicos. Evaluar su distribución y ocurrencia es crucial para su conservación. Perú cuenta con 21 especies de carnívoros cuyo tráfico ilegal es regulado por la convención CITES (61.8% del total de carnívoros peruanos). Los objetivos de este proyecto fueron: a) generar mapas de distribución de las especies de carnívoros CITES, b) describir su distribución por ecorregión, c) describir cambios en riqueza de especies a través del tiempo, y d) identificar áreas y especies con necesidad de investigación y conservación. Los registros se obtuvieron de la literatura publicada entre 1903 y 2014, base de datos de museos y de informes de campo para actualizar la distribución de carnívoros CITES. El programa ArcGIS versión 9.3 fue utilizado para generar mapas de distribución y realizar el análisis de riqueza de especies basados en 1939 registros. Encontramos que cuatro especies ocurren en una sola ecorregión: Leopardus jacobita, Leopardus tigrinus, Chrysocyon brachyurus y Arctocephalus philippii. La riqueza de especies fue mayor en el norte de Perú y sur de la Amazonía; sin embargo, los registros contemporáneos muestran una potencial reducción en la riqueza de especies en el Bosque Tropical del Pacífico y en una localidad del Bosque Amazónico, Cusco. Leopardus tigrinus, Lycalopex griseus, Galictis vittata y Speothos venaticus necesitan evaluaciones actualizadas sobre su distribución, y Tremarctos ornatus, Puma concolor y Lycalopex culpaeus cuentan con registros históricos concentrados en áreas costeras. Proporcionamos una perspectiva regional de la distribución de los carnívoros y sugerencias sobre priorización de la investigación y la conservación de las especies, así como áreas para estudios posteriores.

Especies exóticas invasoras (EEI) en Argentina: categorización de mamíferos invasores y alternativas de manejo

Las especies exóticas invasoras (EEI) son la segunda causa responsable de pérdida de biodiversidad a nivel mundial dado que afectan a las especies autóctonas y a la estructura y funcionamiento de los ecosistemas. En Argentina se registra un número significativo de EEI, entre las que se destacan los mamíferos como uno de los grupos invasores más problemáticos que producen perjuicios ambientales y pérdidas económicas de consideración. Veintisiete especies de mamíferos exóticos fueron identificadas como invasoras y categorizadas según su nivel de riesgo e impacto, sugiriendo alternativas para la conservación de la biodiversidad y la capacidad productiva de los ecosistemas afectados. La ausencia o debilidad de legislación pertinente como también de los organismos de fiscalización son los principales factores que impiden llevar adelante acciones de manejo para la casi la totalidad de las EEI en Argentina. Por ende, la aplicación de conocimientos basados en evidencia científica es una alternativa eficaz para promover acciones que involucren la prevención, control, erradicación o mitigación de especies invasoras, como también otras líneas de acción que promuevan la conservación de la biodiversidad y estimulen el desarrollo de capacidades y de la investigación científica sobre EEI. Específicamente, se considera incluir la percepción social como un concepto necesario para abordar el problema.


Argentina: categorizing invasive mammals and management actions. Invasive alien species (IAS) are the second leading cause of global biodiversity loss, as they affect native species and the structure and functioning of ecosystems. In Argentina, a significant number of IAS has been recorded, with mammals being one of the most problematic invasive groups, causing environmental damage and considerable economic losses. Twenty-seven species of exotic mammals were identified as invasive and categorized according to their risk level and impact, suggesting alternatives for the conservation of biodiversity and productivity of the affected ecosystems. The absence or weakness of relevant legislation and control agencies are the main factors that hinder management actions for almost all IAS in Argentina. Therefore, we suggest the application of scientific evidence and knowledge as an effective source of information for prevention, control, eradication or mitigation of invasive species, as well as other lines of action to promote biodiversity conservation and to encourage the development of skills and scientific research on IAS. I specifically consider including social perception as a necessary concept to address the problem.

A case of albinism in the Central American spider monkey, Ateles geoffroyi, in Honduras

, , , ,

We report the first case of complete albinism for the Central American spider monkey (Ateles geoffroyi), a juvenile female from eastern Honduras. Albinism is a genetic condition reported in numerous vertebrate species. Although normally infrequent, the incidence of albinism in populations may change as a result of environmental stress, including inbreeding in isolated populations. Coat color disorders result from pleiotropic effects in mammals. Sensory organs and nerves are particularly affected by these disorders because of the shared origin of melanocytes and neurocytes in the neural crest. The instance of an albino spider monkey from eastern Honduras might result from increased inbreeding.


Un caso de albinismo en el mono araña centroamericano, Ateles geoffroyi, en Honduras. Presentamos el primer caso de albinismo completo para el mono araña centroamericano (Ateles geoffroyi), una hembra juvenil del este de Honduras. El albinismo es una condición genética presentada en numerosas especies de vertebrados. Si bien normalmente poco frecuente, la incidencia de este fenómeno en poblaciones silvestres puede aumentar debido a estrés ambiental, cual puede ser endogamia en poblaciones aisladas. En mamíferos, los trastornos de color del pelaje son el resultado de efectos pleiotrópicos. Los órganos y nervios sensoriales se ven particularmente afectados por estos trastornos debido al origen común de los melanocitos y los neurocitos en la cresta neural. El caso de un mono araña albino en el este de Honduras podría resultar de un aumento de la consanguinidad.

Camera trapping on and off trails in lowland forest of eastern Ecuador: does location matter?

,

Camera traps are increasingly important in studies of mammals throughout the world. Typically, cameras are placed along trails or other travel routes. Yet, species composition and photographic rate may differ between cameras set along trails and those set off trails. We tested this idea in eastern Ecuador. Pairs of cameras were placed at 10 locations along narrow (< 1 m wide) trails in lowland forest and approximately 50 m away from trail sites in adjacent forest. Excluding people, there was little difference in total number of records between trail (333 photographs, 506 trap days) and off-trail sites (306 photographs, 509 trap days). Capture rates varied among locations (11 to 148/100 trap days on trails; 19 to 217/100 trap days off trails) and were not correlated between pairs of cameras on and off trails (r = 0.37, P = 0.29). People were only photographed along trails but capture rates of other species on trails were not correlated with numbers of people photographed at the same site (r = -0.10, P > 0.75). Twenty-three species were photographed, including 21 on trails and 22 off trails; Panthera onca was only photographed along trails whereas Tinamus major and Priodontes maximus were only photographed off trails. Species accumulation curves were similar for both sets of cameras; in both cases, curves approached an asymptote after about 200 records. Latency to first detection (LTD) varied from < 1 day (e.g., Mazama americana in trail and off-trail cameras) to 294 days (Procyon cancrivorus in on-trail cameras). Overall, LTD values were correlated between pairs of cameras on and off trails (rs = 0.66, P < 0.01); means did not differ between cameras on and off trails. Species composition varied among trap locations but on-trail and off-trail cameras did not form distinct groups based on species composition.


Trampeo con cámaras dentro y fuera de senderos en bosques bajos del este de Ecuador: ¿importa la ubicación? Las cámaras trampa son cada vez más importantes en el estudio de mamíferos alrededor del mundo. Comúnmente se establecen a lo largo de senderos u otras rutas de viaje. Sin embargo, la composición de especies y tasas de captura fotográfica pueden diferir entre cámaras establecidas dentro y fuera de senderos. Probamos esta idea en el oriente de Ecuador. Pares de cámaras trampa fueron colocados en 10 lugares a lo largo de senderos angostos (< 1 m) en un bosque bajo y a aproximadamente 50 metros lejos de senderos en lugares adyacentes al bosque. Excluyendo personas, hubo poca diferencia en el número de registros entre cámaras en senderos (333 fotografías, 506 días-trampa) y fuera de ellos (306 fotografías, 509 días-trampa). Las tasas de captura variaron entre locaciones (11 a 148/100 días-trampa en senderos; 19 a 217/100 días-trampa fuera de ellos) y no existió correlación entre cámaras dentro y fuera de senderos (r = 0.37, P = 0.29). Las personas fueron fotografiadas únicamente en senderos pero las tasas de captura de otras especies en senderos no se correlacionaron con el número de personas fotografiadas en el mismo lugar (r = -0.10, P > 0.75). Veintitrés especies fueron fotografiadas, incluyendo 21 en senderos y 22 fuera de ellos. Panthera onca fue fotografiada solo en senderos mientras que Tinamus major y Priodontes maximus fueron fotografiados solo fuera de ellos. Las curvas de acumulación de especies fueron similares para ambos grupos de cámaras; en ambos casos, las curvas se acercaron a una asíntota después de cerca de 200 registros. La latencia de primera detección (LPD) varió desde < 1 día (e.g., Mazama americana en cámaras dentro y fuera de senderos) hasta 294 días (Procyon cancrivorus en cámaras en senderos). En general, los valores de LPD tuvieron correlación entre pares de cámaras dentro y fuera de senderos (rs = 0.66, P < 0.01); las medias no difirieron entre cámaras dentro y fuera de senderos. La composición de especies varió en lugares de trampeo pero las cámaras dentro y fuera de senderos no formaron grupos diferenciados basados en la composición de especies.

Riqueza, endemismo y conservación de los mamíferos de Colombia

, , , , ,

Se actualiza la diversidad de especies de mamíferos de Colombia con base en una nueva revisión de especímenes en las mayores colecciones del país y el extranjero y la compilación de cambios taxonómicos recientes que involucran especies presentes en el país. El resultado de estos cambios es un total de 492 especies nativas, que representa un incremento neto de 62 especies respecto a la lista previamente existente (año 2000), lo cual es proporcionalmente mayor al resultado de actualizaciones en otros países neotropicales. Aunque el nivel de conocimiento difiere notoriamente entre grupos, proveemos algunos indicadores generales, como diversidad a nivel de los órdenes, endemismo, patrones de distribución y estado de conservación. La mayor riqueza de especies se da en los órdenes Chiroptera (198 spp.) y Rodentia (122 spp.), pero hay 23 especies endémicas de roedores, contra solo siete de murciélagos. Dependiendo de la naturaleza y escala de las evaluaciones, 39 (MAVDT) a 52 (UICN) especies de mamíferos colombianos se consideran en situación de peligro. Las mayores amenazas continúan siendo la deforestación, así como la cacería y el comercio ilegal.


Richness, endemism and conservation of Colombian mammals. We update the list of Colombian mammal species based upon a new revision of specimens in the major collections within and outside the country and a compilation of recent taxonomic changes of species present in the country. The result of these changes is a total of 492 native species, which represents a net increment of 62 species with respect to the previous list published in the year 2000, and this exceeds similar updates in other Neotropical countries. Although the level of knowledge differs greatly between groups, we provide some general indicators, as diversity on the level of orders, endemism, patterns of distribution, and conservation state. The greatest species richness occurs in the orders Chiroptera (198 spp.) and Rodentia (122 spp.), but there are 23 endemic species of rodents in contrast to only seven endemic bats. According to the nature and scale of the evaluations, between 39 (MAVDT) and 52 (IUCN) species of Colombian mammals are considered to be endangered. The major threats are still deforestation, hunting and illegal commerce.

Estrutura de comunidade de morcegos em relictos de Floresta Estacional Decidual no sul do Brasil

,

Por ser um grupo extremamente especioso, abundante e ocupar os mais variados habitats e recursos, os morcegos têm sido considerados excelentes modelos para estudos sobre diversidade. O presente estudo teve como objetivo descrever a estrutura da comunidade de morcegos em três áreas sob os domínios da Floresta Estacional Decidual, no município de Frederico Westphalen, no extremo norte do estado do Rio Grande do Sul. De outubro de 2005 a setembro de 2006, cada área recebeu esforço amostral de uma noite por mês do pôr ao nascer do sol. Em 36 noites de trabalho foram obtidas um total de 511 capturas de morcegos de 15 espécies e três famílias. Vespertilionidae apresentou sete espécies, seguida de Phyllostomidae com seis e Molossidae com duas espécies. O teste não paramétrico de Kruskal-Wallis revelou não haver diferenças significativas entre as três áreas. Sturnira lilium (É. Geoffroy, 1810) e Artibeus lituratus (Olfers, 1818) foram as espécies mais capturadas, com 52.4% e 34.4% de abundância relativa, respectivamente. As espécies frugívoras representaram 90.5% do total de capturas, seguidos pelos insetívoros com 9.3% e carnívoros com apenas 2%. Não houve diferenças significativas na composição da comunidade entre os meses e nem entre as estações do ano, sugerindo ausência de variações sazonais. As curvas de acumulação e de rarefação de espécies indicam que com a continuidade dos esforços o número de espécies continuaria aumentando. A ocorrência de espécies consideradas raras no sul do Brasil reforça a importância dos fragmentos florestais para a manutenção da diversidade da fauna de morcegos.


Bat community structure in a Seasonal Deciduous Forest fragment in southern Brazil. Because of their being extremely specious, abundant and occupying the most diverse habitats and food resources, bats have been considered excellent models for diversity studies. This study aimed to describe the bat community structure in three sites in the Seasonal Deciduous Forest of the city of Frederico Westphalen, in northern Rio Grande do Sul state. From October 2005 to September 2006, each of the three sites received a monthly sampling effort of one night from dusk to dawn. In 36 nights of field work were obtained a total of 511 catches of 15 species of bats and three families. Vespertilionidae presented seven species, followed by six Phyllostomidae and Molossidae with two species. The nonparametric Kruskal-Wallis test revealed no significant differences between sites. Sturnira lilium and Artibeus lituratus were the main species caught, with 52.4% and 34.4% relative abundance, respectively. Frugivorous species accounted for 90.5% of the total catch, followed by insectivores with 9.3% and carnivores with only 2%. There were no significant differences in community composition between months and even between the seasons, suggesting the absence of seasonal variations. The curves of accumulation and rarefaction of species indicate that with the continuing efforts the number of species continue to grow. The occurrence of species considered rare in southern Brazil reinforces the importance of forest fragments to maintain the diversity of the bat faunas.

Composição e caracterização da mastofauna de médio e grande porte do Parque Nacional da Serra do Cipó, Minas Gerais, Brasil

, ,

O bioma Cerrado é um dos 34 “hotspots” devido à sua riqueza de espécies, alto grau de endemismo e por apresentar apenas 20% de sua cobertura original. O Parque Nacional da Serra do Cipó, situado na região central do Estado de Minas Gerais, está inserido neste bioma. De agosto de 2001 a julho de 2002, as espécies de mamíferos de médio e grande porte foram inventariadas através de censos, evidências indiretas e armadilhas de pegadas. Foram registradas 26 espécies, representando cerca de 51% das espécies de mamíferos de médio e grande porte do Cerrado. Das espécies registradas, quatro se encontram ameaçadas de extinção para o país e oito para o Estado. A maior riqueza de espécies foi encontrada em ambientes de mata ciliar, ressaltando a importância destes hábitats para a comunidade de mamíferos do Cerrado. As espécies que apresentaram maior número de registros foram aquelas que se adaptam a ambientes modificados ou apresentam naturalmente alta densidade populacional. As espécies que apresentaram menos registros foram aquelas que se encontram ameaçadas de extinção ou possuem naturalmente baixa densidade populacional. Armadilhas de pegadas não foram eficientes para amostrar os mamíferos de médio e grande porte, registrando apenas seis espécies, enquanto censos e vestígios amostraram as demais espécies.


Large and medium sized mammals from Parque Nacional da Serra do Cipó, Mina Gearais, Brazil. The Cerrado is one of the 34 hotspots because of its species richness, high degree of endemism, and because just 20% of its original cover still remains. The Serra do Cipó National Park, located on the Central part of Minas Gerais State is inserted in the Cerrado domain. From August 2001 to July 2002, medium and large sized mammal species were surveyed by census, indirect tracks and track stations. We recorded 26 species representing 51% of all medium/large sized mammals of Cerrado. From those, four species are considered endangered at national level while eight are considered endangered at state level. The highest richness was found on gallery forest, highlighting the importance of these habitat for the mammals of the Cerrado. The track stations were not efficient to sampling medium/large sized mammals recording just six species while the remaining species were recorded by census and indirect tracks. The species with higher records were those well adapted to disturbed environments or which present high populational densities while the least recorded were the endangered species or those with naturally lower populational densities.

Lista dos mamíferos do estado de Santa Catarina, sul do Brasil

, , ,

List of mammals from Santa Catarina State, southern Brazil. The mammal fauna from Santa Catarina State, southern Brazil, is one of the least known of the country. Works on terrestrial mammals are scarce and new species of aquatic mammals have been registered in the last years. For that reason, a commented list of the mammals of Santa Catarina based on data gathered from scientific collections and bibliographical references is presented. One hundred and fifty-two species of confirmed occurrence, 59 species of possible occurrence and six species/subspecies with erroneous record for the state were registered.