Volumen y Número: Vol. 27

Digestión diferencial de presas y dieta: el caso del delfín franciscana (Pontoporia blainvillei)

, ,

El delfín franciscana (Pontoporia blainvillei) es el cetáceo más amenazado del Atlántico Sudoccidental. Conocer su biología es esencial para promover medidas medidas que permitan mitigar su captura incidental y estudiar su dieta, contribuyendo al conocimiento de su ecología. La mayoría de los estudios de dieta son realizados a partir de restos duros encontrados en contenidos estomacales con distintos grados de digestión y retención, llevando a sobrestimación o subestimación de presas. Sin embargo, el análisis de la fracción fresca del contenido estomacal es una metodología implementada en predadores marinos cuya dieta es dominada por invertebrados de rápida digestión, método independiente de los efectos de digestión y acumulación de restos duros cuantificables. Se realizó un análisis de dieta de Pontoporia blainvillei considerando por separado la fracción fresca y los restos duros, con el objetivo de determinar diferencias entre estos métodos que evidenciaran el efecto de la digestión diferencial y la acumulación de restos duros con valor taxonómico. El análisis de 41 contenidos estomacales mostró diferencias entre ambos métodos de estudio, demostrando retención de mandíbulas de Loligo sanpaulensis, y otolitos sagitta de Cynoscion guatucupa, sobreestimando así su importancia; y una homogénea digestión de Engraulis anchoita y Trachurus lathami, subestimando su importancia. Este trabajo aporta evidencias de retención y digestión diferencial de presas que implican cambios en la caracterización de los hábitos tróficos de la especie, su nutrición y el grado de solapamiento con las pesquerías de la región. Siendo esto último importante en una especie con elevada tasa de mortalidad accidental en redes de pesca, como es el caso del delfín franciscana.

Differential prey digestion and diet: the case of the franciscana dolphin (Pontoporia blainvillei). The Franciscana dolphin is the most endangered cetacean in the Southwestern Atlantic Ocean. Knowing its biology and ecology is crucial to promote measures to prevent its bycatch, and the study of its diet contributes to the knowledge of its ecology. However, most of these studies are performed from hard remains found in stomach contents and these contents have different digestion and retention rates, which could lead to an overestimation of some prey. However, the analysis of undigested portions of the stomach content is implemented in marine predators whose diet consists in rapid digestion invertebrates. This method avoids the effect of digestion and accumulation of measurable hard remains. Consequently, an analysis of the P. blainvillei diet was performed in order to determine differences between both diet study methods, which allow to determine the effect of the differential digestion of prey and the accumulation of hard remains with taxonomic value. The study was conducted on 41 stomach contents, whose results showed great differences in the diet following both methods. Indigestible beaks of Loligo sanpaulensis and robust sagittal otoliths of Cynoscion guatucupa accumulate in the stomach, and thus, overestimate the importance of these prey. Moreover, the analysis evidence a rapid digestion of Engraulis anchoita and Trachurus lathami, which are underestimated. In turn, the results suggest changes in the characterization of trophic habits of P. blainvillei, in its nutrition, and in the degree of overlapping with the fisheries of the area. This latter one is crucial for the Franciscana dolphin because of the high accidental mortality rate in fishing nets.

Use of forest fragments and agricultural matrices by small mammals in southeastern Brazil

, , ,

The use of matrix by species that naturally inhabit forest fragments can be an important instrument to restore connectivity in fragmented landscapes. The type and structure of the matrix are determinant for this connectivity, however, few studies have explored this theme. In this study, we evaluated the community of small mammals within forest remnants and within two types of matrices (coffee plantation and pasture). In all, 11 species of small mammals were captured, being Akodon montensis, Oligoryzomys nigripes and Calomys cerqueirai the most abundant in fragments, coffee plantation and pasture, respectively. The results show that the composition and structure of the community in the two matrix types are distinct from those found in fragments, and the coffee plantation matrix has greater abundance and greater richness of small mammals than the pasture matrix.

Uso de fragmentos florestais e matrizes agrícolas por pequenos mamíferos no sudeste do Brasil. O uso da matriz por espécies que naturalmente habitam manchas florestais pode ser um instrumento importante para restaurar a conectividade em paisagens fragmentadas. O tipo e a estrutura da matriz são determinantes para esta conectividade, porém, poucos estudos exploram este tema. Neste estudo, nós avaliamos a comunidade de pequenos mamíferos dentro de fragmentos florestais e também dentro de dois tipos de matrizes (plantação de café e pasto). No total foram capturadas 11 espécies de pequenos mamíferos, sendo Akodon montensis, Oligoryzomys nigripes e Calomys cerqueirai as mais abundantes nos fragmentos, plantação de café e pasto, respectivamente. Os resultados mostram que a composição e a estrutura da comunidade nos dois tipos de matrizes foram diferentes daquelas encontradas nos fragmentos, e que a matriz de café possui maior abundância e riqueza de espécies que a matriz de pasto.

Challenging population dynamics models with new data: how accurate were our inferences?

, , ,

Given the lack of further data, many studies in population dynamics and in ecology in general fail to demonstrate the forecasting or predictive power of the models they propose. Meanwhile, this is basic to scientific research growth in that it allows to verify/refute our working hypotheses. In this work, we used 7 years of new data to test population dynamics models’ predictions for two sympatric rodent species in agro-ecosystems of central Argentina. This has allowed us to give further support to the hypothesis of intra-specific competition as the only regulatory mechanism of Akodon azarae‘s abundances and challenge our previous inferences regarding Calomys venustus‘ dynamics. Our forecasting exercise highlights the relevance of confronting former results with new data to increase or decrease support for previous inferences and improve our understanding of population dynamics.

Desafiando los modelos de dinámica de poblaciones con nuevos datos: ¿qué tan precisas fueron nuestras inferencias? Dada la falta de datos adicionales, muchos estudios de dinámica de poblaciones y de ecología en general no muestran el poder predictivo de los modelos que proponen. Mientras tanto, esto es básico para el desarrollo de la ciencia en tanto que permite dar o no soporte a nuestras hipótesis. En este trabajo, utilizamos 7 años de datos nuevos para evaluar las predicciones de distintos modelos de dinámica poblacional de dos especies de roedores simpátricos en los agro-ecosistemas del centro de Argentina. Esto nos ha permitido dar mayor soporte a la hipótesis de competencia intra-específica como único mecanismo regulador de las abundancias de Akodon azarae y desafiar nuestras inferencias previas sobre la dinámica de Calomys venustus. Nuestro ejercicio de predicción destaca la relevancia de confrontar resultados anteriores con nuevos datos para aumentar o disminuir el apoyo a las inferencias previas y mejorar nuestra comprensión de la dinámica de las poblaciones que estudiamos.

Present and prospects of research on Neotropical mammals using genomic approaches

, , ,

The recent revolution in sequencing methods allowed the generation of genomic, transcriptomic, and other large-scale data at a speed and low cost undreamed fifteen years ago. These large datasets can be used for understanding complex processes and are already a reality for many taxonomic groups in the world. The transition of several biological fields such as ecology, systematics, developmental biology and biological conservation into the genomic era promises to foster our understanding of functional and structural mammalian biodiversity in Neotropics, as new sequencing technologies liberate virtually any species from genomic ignorance and transform them into new study models. Here, we aim to first give a brief overview on recent development of genomic technologies and then illustrate how these technologies are being used to study Neotropical mammals in several fields. Finally, we discuss caveats and future perspectives, as the number of genomic sequences available is continually increasing and opening new avenues for research. Although progressing in a slower pace when compared to other mammals of the world, genomics has already provided important insights and promises to deliver many more. Considering the great importance of Neotropical realm and all the threats that biodiversity must face on this biogeographical area, the future of the diversity of mammals here depends largely on urgent conservation actions based on scientific knowledge, making genomics as useful as never before.

Presente y futuro de la investigación en mamíferos neotropicales usando abordajes genómicos. La reciente revolución en métodos de secuenciación ha hecho posible la generación de datos genómicos, trans-criptómicos y otros a gran escala a un costo más bajo y gran velocidad, algo impensable hace quince años. Esos datos ya son una realidad para muchos grupos taxonómicos y pueden ser usados para entender procesos complejos. La transición de muchas áreas de la biología como ecología, sistemáticas, biología del desarrollo y biología de la conservación hacia la era genómica deberá promover la comprensión de la biodiversidad fun-cional y estructural en la región Neotropical, así como retirar virtualmente cualquier especie de la ignorancia genómica y transformarlas en nuevos modelos de estudio. En ese trabajo, tuvimos por objetivo brindar una breve descripción del desarrollo reciente de tecnologías genómicas para después ilustrar cómo esas tecnologías están siendo usadas para estudiar los mamíferos neotropicales en diversas áreas de conocimiento. Finalmente discutiremos algunas limitaciones y perspectivas futuras una vez que el número de secuencias disponibles es cada vez mayor y abre nuevos caminos para investigación. Aunque progresando a un paso más lento que otros mamíferos del mundo, la genómica ya ha generado muchas informaciones importantes y promete aún más. Considerando la gran importancia del reino Neotropical y todas las amenazas que la biodiversidad enfrenta en esa región biogeográfica, el futuro de la diversidad de sus mamíferos depende en gran parte de medidas urgentes de conservación basadas en conocimiento científico, lo que hace con que la genómica sea importante como nunca antes.

Perspectivas da pesquisa en mamíferos neotropicais usando abordagens genómicas. A recente revolução nos métodos de sequenciamento vem permitindo a geração de dados moleculares em larga escala em velocidades e custo-benefício nunca sonhados 15 anos atrás. Esses bancos de dados massivos podem ser usados para compreender processos biológicos complexos, sendo empregados atualmente para inúmeros grupos taxonômicos. A transição de diversas áreas da Ciência como Ecologia, Sistemática, Biologia do Desenvolvimento e Biologia da Conservação para a Era Genômica carrega a promessa de alavancar nossa compreensão acerca da biodiversidade funcional e estrutural de mamíferos neotropicais, a medida que as novas tecnologias de seqüen-ciamento transformam praticamente qualquer espécie em um novo modelo de estudo. Nessa revisão, fornecemos uma visão geral sobre o desenvolvimento recente de tecnologias genômicas. Em seguida, ilustramos como essas tecnologias estão sendo usadas para estudar mamíferos neotropicais em diferentes campos de estudo. Por fim, discutimos advertências e perspectivas futuras, com o aumento da disponibilidade de seqüências genômicas abrindo novos caminhos para a pesquisa científica. Embora progredindo em um ritmo mais lento quando com-parado a outros mamíferos do mundo, o estudo genômico de mamíferos neotropicais têm fornecido informações essenciais sobre nossa fauna endêmica e promete entregar muito mais nos próximos anos. Considerando a grande importância do reino neotropical e os diferentes tipos de ameaças à biodiversidade dessa área biogeográfica, o futuro da diversidade de mamíferos neotropicais depende, em grande parte, de ações de conservação urgentes baseadas no conhecimento científico, tornando os métodos genômicos mais úteis do que nunca.

Ecological physiology of mammals in Argentina: a developing and promising field

, ,

Ecological physiology is a discipline that occurs at the intersection of comparative physiology, ecology and evolution, with emphasis on patterns and processes by which physiological diversity arises and persists in nature. Here, our objective is to review articles on ecological physiology that use mammals from Argentina as study organisms, including studies conducted in both field and laboratory settings over the last 25 years. Variation in physiological responses is considered in relation to changes in ecological conditions, focusing on energetics, ecological endocrinology and ecoimmunology. Of these topics, studies related to energy acquisition and expenditure are the most numerous, with a less substantive body of research available for ecological endocrinology and ecoimmunology due to their their more recent development in Argentina. The number of species studied is limited and most are rodents, likely reflecting the diffculties of monitoring physiological parameters in nature as well as implementing controlled studies in captivity. Understanding the roles of life history, habitat, and phylogeny in shaping the physiological responses of animals to environmental conditions requires additional studies that consider more species from different clades of mammals, and that include data collected over larger geographical and temporal scales. We anticipate that such studies of physiology will substantially expand our knowledge of mammalian biology while also resulting in improved conservation of these animals and a more effective management of South American environments.

Fisiología ecológica de mamíferos en Argentina: un campo en desarrollo y prometedor. La fisiología ecológica es una disciplina que surge de la conjunción entre la fisiología comparada, la ecología y la evolución, centrándose en los patrones y procesos que explican el surgimiento y mantenimiento de la diversidad fisiológica en la naturaleza. En el presente trabajo, nuestro objetivo es realizar una revisión de los artículos del campo de la fisiología ecológica que emplean mamíferos de Argentina como organismos de estudio, incluyendo estudios realizados tanto en el campo como en el laboratorio en los últimos 25 años. La variación en las respuestas fisiológicas es considerada en relación a cambios en las condiciones ecológicas, centrándonos en la energética, la endocrinología ecológica y la ecoinmunología. De estos tres temas, los estudios relacionados con la adquisición y el gasto de energía son los más numerosos, con menor cantidad de trabajos en el área de la endocrinología ecológica y, en especial, en la ecoinmunología, dado el desarrollo más reciente de estas disciplinas en Argentina. El número de especies estudiadas es limitado y la mayoría de ellas son roedores, lo cual probablemente sea el reflejo de las dificultades que representa monitorear parámetros fisiológicos en la naturaleza, así como implementar estudios controlados en cautiverio. Comprender los roles de la historia de vida, el hábitat y la filogenia en dar forma a las respuestas fisiológicas de los animales a las condiciones ambientales requiere estudios adicionales que consideren más especies de diferentes clados de mamíferos y que incluyan datos recolectados en escalas geográficas y temporales más extensas. Al lograr estos objetivos, esperamos un impacto importante en la expansión de nuestro conocimiento científico, la conservación de nuestra fauna local y una gestión ambiental más eficiente.

Fisiologia ecológica de mamíferos na Argentina: um campo em desenvolvimento e promissor. A fisiologia ecológica é uma disciplina que ocorre na interseção da fisiologia comparada, ecologia e evolução, com ênfase em padrões e processos pelos quais a diversidade fisiológica surge e persiste na natureza. Aqui, nosso objetivo é revisar artigos sobre fisiologia ecológica que utilizem mamíferos da Argentina como organismos de estudo, incluindo estudos realizados tanto em campo quanto em laboratório nos últimos 25 anos. A variação nas respostas fisiológicas é considerada em relação às mudanças nas condições ecológicas, com foco em energética, endocrinologia ecológica e ecoimunologia. Desses tópicos, os estudos relacionados à aquisição e gasto de energia são os mais numerosos, com um corpo de pesquisa menos substantivo disponível para endocrinologia ecológica e ecoimunologia, devido ao seu desenvolvimento mais recente na Argentina. O número de espécies estudadas é limitado e a maioria é de roedores, provavelmente refletindo as dificuldades de monitorar os parâmetros fisiológicos da natureza, além de implementar estudos controlados em cativeiro. A compreensão dos papéis da história de vida, habitat e filogenia na formação das respostas fisiológicas dos animais às condições ambientais exige estudos adicionais que considerem mais espécies de diferentes clados de mamíferos e que incluam dados coletados em escalas geográficas e temporais maiores. Prevemos que esses estudos de fisiologia expandirão substancialmente nosso conhecimento da biologia de mamíferos e, ao mesmo tempo, resultarão em melhor conservação desses animais e em um gerenciamento mais eficaz dos ambientes sul-americanos.

The last 25 years of research on terrestrial carnivore conservation in Argentina

, , ,

Twenty-seven species of terrestrial carnivores (Order Carnivora) inhabit Argentina, representing 10.0% and 38.6% of the global and Neotropical diversity of terrestrial carnivores, respectively. We evaluate the main topics of research on carnivores in Argentina over the past 25 years (1994–2018) considering the great conservation challenges the group faces. Feeding and spatial ecology, conflicts with livestock production, impacts of hunting and invasive species, and conservation genetics have been addressed for some of the more charismatic and larger-bodied carnivore species. Also, we identify thematic and taxonomic gaps and discuss what research we believe is important to deal with key conservation and management needs. Further studies are needed on topics like the ecological role of carnivores in ecosystems (including carnivores’ role in rewilding projects), mitigation methods to reduce conflict, conservation status of rare or less conspicuous species, and impacts of emerging threats like climate change, disease, and expansion of feral dog populations.

Los últimos 25 años de investigación para la conservación de los carnívoros terrestres en Argentina. Veintisiete especies de carnívoros terrestres (Orden Carnivora) habitan la Argentina, representando el 10.0% y el 38.6% de la diversidad global y neotropical de los carnívoros terrestres, respectivamente. Evaluamos los principales tópicos que han sido tema de investigación en carnívoros a lo largo de los últimos 25 años (1994–2018) en el país, considerando los grandes desafíos de conservación que enfrenta el grupo. La ecología trófica y espacial, el conflicto con la producción ganadera, los impactos de la caza y las especies invasoras, y la genética de la conservación han sido abordados para algunas de las especies de carnívoros más grandes y carismáticas. Buscamos además identificar brechas temáticas y taxonómicas y discutir qué investigaciones creemos son importantes para abordar necesidades de conservación y manejo claves. Se necesitan más estudios sobre temas como el papel ecológico de los carnívoros en los ecosistemas (incluyendo el rol de los carnívoros en proyectos de restauración), métodos de mitigación para reducir conflictos, el estado de conservación de las especies raras o menos conspicuas y los impactos de amenazas emergentes, como el cambio climático, enfermedades o la expansión de las poblaciones de perros ferales.

Últimos 25 anos de pesquisa em conservação de carnívoros terrestres em Argentina. Vinte e sete espécies de carnívoros terrestres (Ordem Carnivora) habitam a Argentina, representando 10.0% e 38.6% da diversidade global e neotropical, respectivamente. Foram avaliados os principais tópicos de pesquisa sobre carnívoros na Argentina nos últimos 25 anos (1994–2018), considerando os maiores desafios de conservação que o grupo enfrenta. Ecologia alimentar e espacial, conflitos com a produção animal, impacto da caça e de espécies invasoras e genética da conservação foram abordados para algumas das maiores e mais carismáticas espécies de carnívoros. Além disso, foram identificadas lacunas temáticas e taxonômicas e discutidas quais pesquisas são consideradas importantes para lidar com as principais necessidades de conservação e manejo. São necessários mais estudos sobre tópicos como o papel ecológico dos carnívoros nos ecossistemas (incluindo o papel dos carnívoros em projetos de renaturalização de ecossistemas), métodos de mitigação para reduzir conflitos, estado de conservação de espécies raras ou menos conspícuas e impactos de ameaças emergentes, como mudanças climáticas, doenças e expansão de populações de cães selvagens.

Conservation perspectives for a highly disparate lineage of mammals: the Xenarthra

,

The Xenarthra, which are endemic to the Americas, consist of two distinct clades, the Pilosa (anteaters and sloths) and the Cingulata (armadillos). The association between xenarthrans and humans dates back to ancient times. Although these associations do not appear to have negatively impacted all wild populations, hunting probably contributed to the extinction of some xenarthrans in archaeological-geological times and, more recently, to the depletion or extinction of local populations. Undoubtedly, human activities are increasingly impacting the wild populations of many xenarthran species. According to the last assessment for the IUCN Red List of Threatened Species, 15 of the 30 species of Xenarthra are classified as Least Concern, five as Data Deficient, five as Near Threatened, and five are included in a threatened category, with one (Bradypus pygmaeus) being considered Critically Endangered, and four (Myrmecophaga tridactyla, Bradypus torquatus, Priodontes maximus, and Tolypeutes tricinctus) designated as Vulnerable. Here, we discuss the current taxonomic challenges of working with xenarthrans and the impacts of those challenges on the conservation of these animals. We evaluate the main threats affecting the Xenarthra now and in the future, we identify some successful conservation initiatives, and we highlight the importance of initiatives by individual experts. Our goals are to summarize the current status of xenarthrans and to facilitate the development and implementation of conservation strategies for these animals.

Estrategias de conservación para un linaje divergente de mamíferos: los Xenarthra. Los xenartros son un grupo de mamíferos endémicos de América que contiene dos clados distintos, Pilosa (hormigueros y perezosos) y Cingulata (armadillos). La asociación entre los xenartros y el hombre se remonta a tiempos remotos. Si bien algunas asociaciones pueden no haber representado un impacto negativo significativo en las poblaciones silvestres, la caza probablemente contribuyó a la extinción de xenartros en tiempos arqueológicos-geológicos y, más recientemente, a la degradación de sus poblaciones, llegando a registrarse numerosas extinciones locales. Sin lugar a duda, las actividades humanas están impactando cada vez más las poblaciones silvestres de los xenartros. Según la última evaluación global de los xenartros para la Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN, 15 de las 30 especies están clasificadas como Preocupación Menor (LC), cinco como Datos Insuficientes (DD), cinco como Casi Amenazadas (NT) y cinco están incluidas en una categoría amenazada, una de ellas en Peligro Crítico (CR; Bradypus pygmaeus) y cuatro Vulnerables (VU; Myrmecophaga tridactyla, Bradypus torquatus, Priodontes maximus y Tolypeutes tricinctus). En el presente trabajo discutimos los desafíos taxonómicos que estamos afrontando y su impacto en la conservación, evaluamos las principales amenazas que están sufriendo las especies y su perspectiva a futuro, enumeramos algunas iniciativas de conservación exitosas y destacamos la importancia de las iniciativas de expertos individuales. Con esta revisión pretendemos plantear las perspectivas relacionadas con la evaluación del estado de conservación de los xenartros, como así también con el desarrollo y la implementación de estrategias de conservación.

Perspectivas de conservação para uma linhagem altamente díspar de mamíferos: os Xenarthra. Os Xenarthra, endêmicos das Américas, consistem em dois clados distintos, Pilosa (tamanduás e preguiças) e Cingulata (tatus). A associação entre xenartros e humanos remonta aos tempos antigos. Embora essas associações não pareçam ter impactado negativamente todas as populações selvagens, a caça provavelmente contribuiu para a extinção de alguns xenartros nos tempos arqueológico-geológicos e, mais recentemente, para o esgotamento ou extinção das populações locais. Sem dúvida, as atividades humanas estão impactando cada vez mais as populações selvagens de muitas espécies de xenartros. De acordo com a última avaliação da Lista Vermelha de Espécies Ameaçadas da IUCN, 15 das 30 espécies de Xenarthra são classificadas como Menos Preocupantes (LC), 5 como Deficientes em Dados (DD), 5 como Quase Ameaçadas (NT) e 5 são incluídas em uma categoria ameaçada, com uma (Bradypus pygmaeus) sendo considerado Criticamente em Perigo (CR) e quatro (Myrmecophaga tridactyla, Bradypus torquatus, Priodontes maximus e Tolypeutes tricinctus) designados como Vulneráveis (VU). Aqui, discutimos os desafios taxonômicos atuais do trabalho com xenartros e os impactos desses desafios na conservação desses animais. Avaliamos as principais ameaças que afetam os Xenarthra agora e no futuro, identificamos algumas iniciativas de conservação bem-sucedidas e destacamos a importância das iniciativas de especialistas individuais. Nossos objetivos são resumir o status atual dos xenartros e facilitar o desenvolvimento e a implementação de estratégias de conservação para esses animais.

Speciation, evolutionary history and conservation trends of Neotropical deer

,

Neotropical deer species have broad geographic ranges in vulnerable Latin American ecosystems. Habitat destruction and overhunting have limited deer species to a portion of their historical ranges. Our aims are to provide an overview of the current state of knowledge of Neotropical deer species systematics and evolutionary history, and to discuss their current conservation status. Genetic methods lead to a reassessment of earlier systematics, largely based only on morphological analyses, and revealed several cryptic species. Neotropical deer species show substantial karyotypic variation from 2n = 32 to 2n = 70. Moreover, several species with chromosomal polymorphisms and complex karyotypes have been described in the genus Mazama. Analysis of the complete cytochrome b gene revealed two clades with different evolutionary histories. Mazama and Hippocamelus are not monophyletic genera, and both genera include cryptic species. At least two new red brocket deer species need to be described and their geographic range and population status assessed. Based on the latest IUCN Red List of Threatened Species™, 59% of the 17 Neotropical deer species are threatened and 12% are listed as Data Deficient (DD). The contribution of genetic and biogeographic data will be useful for solving taxonomic uncertainties and updating the assessment of the conservation status of species in Latin American ecosystems, providing data to perform models for testing management and conservation policies.

Los ciervos neotropicales: patrones de especiación, su historia evolutiva y el estado de conservación. Las especies de ciervos neotropicales tienen amplios rangos de distribución geográfica en los ecosistemas vulnerables de América Latina. La destrucción del hábitat y la caza excesiva han limitado las especies a una parte de sus rangos históricos. Nuestros objetivos son proporcionar una visión global del estado actual del conocimiento de la sistemática de las especies de ciervos neotropicales así como de su historia evolutiva, y discutir su estado de conservación actual. El empleo de métodos genéticos permitió una reevaluación de la sistemática anterior, basada en gran parte solo en análisis morfológicos, y reveló la existencia de varias especies crípticas. Las especies de ciervos neotropicales muestran una variación cariotípica sustancial de 2n = 32 a 2n = 70. Además, varias especies con polimorfismos cromosómicos y cariotipos complejos se han descrito en el género Mazama. El análisis del gen completo del citocromo b reveló dos clados con diferentes historias evolutivas. Mazama e Hippocamelus no son géneros monofiléticos, incluyendo especies crípticas. Se deben describir al menos dos nuevas especies de corzuelas rojas y se debe evaluar su rango geográfico y estado poblacional. Según la última Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN™, el 59% de las 17 especies de ciervos neotropicales están amenazadas y el 12% figuran como deficientes en datos (DD). La contribución de los datos genéticos y biogeográficos será útil para resolver las incertidumbres taxonómicas y actualizar la evaluación del estado de conservación de las especies en los ecosistemas de América Latina, proporcionando datos para realizar modelos para evaluar las políticas de gestión y conservación.

Cervídeos neotropicais: padrões de especiação, sua história evolutiva e estado de conservação. As espécies de cervídeos neotropicais tem ampla distribuição geográfica em ecossistemas vulneráveis da América Latina. A destruição do habitat e a caça excessiva limitaram as espécies de cervídeos a uma parte de suas distribuições históricas. Objetivamos aqui fornecer uma visão geral do estado atual do conhecimento da sistemática e da história evolutiva das espécies de cervídeos neotropicais e discutir seu status atual de conservação. Métodos genéticos levaram a uma reavaliação da sistemática anterior, baseada apenas em análises morfológicas, e revelaram várias espécies crípticas. As espécies de cervídeos neotropicais apresentam variação cariotípica substancial, de 2n = 32 a 2n = 70. Além disso, várias espécies com polimorfismos cromossômicos e cariótipos complexos foram descritas no gênero Mazama. A análise do gene completo do citocromo b revelou dois clados com diferentes histórias evolutivas. Mazama e Hippocamelus não são gêneros monofiléticos, e ambos incluem espécies crípticas. Pelo menos duas novas espécies de veados vermelhos precisam ser descritas e sua distribuição geográfica e status populacional avaliados. Com base na última Lista Vermelha de Espécies Ameaçadas da IUCN™, 59% das 17 espécies de cervídeos neotropicais estão ameaçadas e 12% estão listadas como Dados Deficientes (DD). A contribuição de dados genéticos e biogeográficos será útil para solucionar incertezas taxonômicas e atualizar a avaliação do estado de conservação de espécies em ecossistemas latino-americanos, fornecendo dados para realizar modelos de teste de gestão e políticas de conservação.

A macroecological perspective on Neotropical rodents

The last 25 years have seen the growth of Mastozoología Neotropical and the rise of macroecology. Neotropical rodents offer ideal groups to understand broad-scale ecological processes, and at the same time, macroecological approaches applied to these rodents help us achieve understanding about their biogeography and evolution. Some patterns resulting from the rodent radiations in the Neotropics are now adequately understood, but we are still far from understanding the underlying ecological processes. Paths to advance macroecological research include fully integrating biogeographical and evolutionary accounts into large scale ecological studies, and improving macroecological models using process-based models and proper null predictions. In order to do that, it is essential to have more reliable information about the biology of Neotropical rodents, which depend on basic natural history research and data storage in museum collections.

Uma perspectiva macroecológica dos roedores neotropicais. Os últimos 25 anos viram o crescimento da Mastozoología Neotropical e a ascensão da macroecologia. Roedores neotropicais oferecem grupos ideais para entender processos ecológicos de larga escala, e, ao mesmo tempo, abordagens macroecológicas aplicadas a estes roedores nos ajudam a aumentar o entendimento sobre sua biogeografia e evolução. Alguns padrões resultantes das radiações de roedores nos Neotrópicos são adequadamente entendidos, mas ainda estamos longe de entender os processos ecológicos subjacentes. Alguns caminhos para avançar a pesquisa em macroecologia incluem integrar melhor fenômenos biogeográficos e evolutivos em estudos de larga escala, e melhorar os modelos macroecológicos usando modelos baseados em processos e modelos nulos adequados. Para este fim, é essencial obter informações confiáveis sobre a biologia de roedores neotropicais, o que depende de pesquisa básica em história natural e armazenamento de dados em coleções de museus.

Una perspectiva macroecológica de los roedores neotropicales. Los últimos 25 años han sido testigos del crecimiento de Mastozoología Neotropical y del surgimiento de la macroecología. Los roedores neotropicales son un grupo ideal para estudiar procesos ecológicos a gran escala, y, al mismo tiempo, los enfoques macroecológicos aplicados a estos roedores contribuyen a nuestra comprensión de su biogeografía y evolución. Algunos patrones resultantes de las radiaciones de roedores en el Neotrópico se comprenden adecuadamente en la actualidad, pero estamos todavía lejos de entender los procesos ecológicos subyacentes. Los caminos para avanzar en la investigación macroecológica incluyen tanto una integración plena de los fenómenos biogeográficos y ecológicos en estudios ecológicos de gran escala como mejorar los modelos macroecológicos usando modelos basados en procesos y predicciones nulas apropiadas. A estos efectos, es esencial contar con más información confiable de la biología de los roedores neotropicales, en base a investigación de su historia natural y del depósito de datos en colecciones de museo.