Localidades típicas de cricétidos en tierras incógnitas: Jesematathla y Waikthlatingmayalwa en el Chaco paraguayo

, ,

Jesematathla y Waikthlatingmayalwa son dos localidades típicas de roedores cricétidos emplazadas en el Chaco de Paraguay. En la primera fueron coleccionados los holotipos de Akodon toba y Oryzomys wavrini; en la segunda, Akodon lenguarum y Phyllotis chacoënsis. La ubicación geográfica exacta de estas localidades es aún discutida, aspecto que se intenta clarificar en esta nota. Los resultados obtenidos indican que ambas se emplazan en el Chaco Húmedo. Jesematathla se corresponde hoy día con la Estancia Yesamathasa. Waikthlatingmayalwa ha desaparecido como topónimo, en favor de Misión Central y solo debe conservarse a los fines históricos. Se discuten brevemente las implicaciones taxonómicas de estos hallazgos.


Type localities of cricetids in unknown lands: Jesematathla and Waikthlatingmayalwa in the Paraguayan Chaco. Jesematathla and Waikthlatingmayalwa are two type localities of cricetid rodents from the Paraguayan Chaco. The holotypes of Akodon toba and Oryzomys wavrini were collected in the former; whereas Akodon lenguarum and Phyllotis chacoënsis were obtained in the latter. The exact geographic location of both localities is controversial, and the goal of this note is to clarify the issue. We show that both localities are located in the Humid Chaco. Jesematathla corresponds today to the Estancia Yesamathasa. Waikthlatingmayalwa disappeared as a toponym, replaced by Misión Central and should be retained solely for historical purposes. The taxonomic implications of these findings are briefly discussed.

Myotis levis (Geoffroy Saint-Hilaire) indeed occurs in Paraguay

, , , ,

Because of taxonomic difficulty with southern South American Myotis, the systematic status and distribution of M. levis remains unresolved. At the center of discussion is whether M. levis occurs in Paraguay. We report the occurrence of M. levis in Paraguay and substantiate our findings with comparative phenotypic and morphometric data for southern South American Myotis. This record closes a geographic gap for this species, whose distribution now includes parts of Argentina, Bolivia, Brazil, Paraguay, and Uruguay.


Myotis levis (Geoffroy Saint-Hilaire) realmente ocurre en Paraguay. Debido a la complejidad de la taxonomía de las especies de Myotis del sur de Sudamérica, el estatus sistemático y distribución de Myotis levis permanece irresuelto. Parte crucial de la discusión es la ocurrencia o no de M. levis en Paraguay. En este trabajo se documenta por primera vez la presencia de M. levis para Paraguay. La asignación específica del mismo se apoya en la comparación de caracteres externos y morfometría craneal con ejemplares de otras regiones del sur de Sudamérica. Este registro llena un vacío en la distribución de la especie, para incluir parte de Argentina, Bolivia, Brasil, Paraguay y Uruguay.

First records of Monodelphis kunsi Pine (Didelphimorphia, Didelphidae) from Paraguay, with an evaluation of its distribution

, ,

Recent field work in Paraguay has increased our knowledge of its mammal fauna, especially in terms of its distribution. Herein, we report three specimens of Monodelphis kunsi (Didelphidae), which are the first for the country and represent a significant range extension for this species. Two of the specimens come from a natural mixture of Cerrado and Atlantic Forest, on eastern Paraguay, whereas the third one is from the central Chaco. We review other records of Monodelphis species for the country and discuss geographic variation among M. kunsi specimens in Paraguay, as well as in regard to previous records in South America. Although this wide geographic range includes distinct habitats, we found no evidence of significant variation among specimens.


Primer registro de Monodelphis kunsi Pine (Didelphimorphia, Didelphidae) para Paraguay, y una evaluación sobre su distribución. Recientes estudios de campo en Paraguay han incrementado nuestro conocimiento sobre los mamíferos, especialmente sobre su distribución geográfica. Aquí se reportan los primeros ejemplares de Monodelphis kunsi (Didelphidae) para ese país, que representan una considerable extensión geográfica para la especie. Dos ejemplares fueron capturados en un área de Cerrado y Bosque Atlántico, en la región oriental de Paraguay; el tercero proviene del Chaco central. Revisamos los registros de Monodelphis para Paraguay y discutimos la variación geográfica entre ejemplares de M. kunsi de Paraguay, así como con registros previos en Sudamérica. Aunque este amplio rango geográfico incluye distintos hábitats, no encontramos variación significativa entre especímenes.

Habitat use and natural history of small mammals in the central Paraguayan Chaco

I conducted a small mammal trapping study in the central Paraguayan Chaco region of South America to investigate habitat selection by small mammals at different spatial scales. Small mammals were collected in forest, successional thorn scrub, pasture, and crop fields representing both relatively undisturbed habitats and agroecosystems. A total of 1,089 small mammals representing 13 species were captured during 23296 trap nights. Pastures had the highest species richness as well as the highest number of captures. Some small mammal species such as Calomys laucha and Akodon toba were captured in a variety of habitats whereas others like Holochilus chacarius and Bolomys lasiurus were captured almost exclusively in pastures. Principal components analysis distinguished small mammal species primarily associated with agricultural habitats (e.g. Calomys spp.) from those associated with more wooded habitats (e.g. Graomys griseoflavus and Oligoryzomys chacoensis). These results corroborate other studies on habitat use by small mammals in this region, but with some notable exceptions, such as the first documentation of high densities of Calomys musculinus in western Paraguay.

Noteworthy records of bats (Chiroptera) from Paraguay

, , , ,

Two years of extensive sampling in Paraguay, as well as the comparison of the newly collected material with specimens deposited in museums, revealed the presence of three previously unrecorded species of bats in Paraguay: Tonatia brasiliense, Chiroderma doriae, Natalus stramineus, and Histiotus macrotus. Additionally, exact localities documenting the presence of Diaemus youngi in Paraguay are documented for the first time. The sudden appearance and abundance of this species in Paraguay may be the result of increasing livestock activities in the area.


Importantes registros de murciélagos (Chiroptera) de Paraguay. Dos años de colecta intensiva de pequeños mamíferos en territorio paraguayo, así como la comparación del nuevo material con ejemplares de museo, ha permitido reconocer la presencia en Paraguay de tres especies de murciélagos no reportadas previamente: Tonatia brasiliense, Chiroderma doriae, Natalus stramineus e Histiotus macrotus. Asimismo, se documenta por primera vez de manera exacta la presencia de Diaemus youngi en Paraguay. La aparentemente súbita aparición y abundancia de esta especie en el Chaco paraguayo puede ser resultado del incremento en las actividades pecuarias en el área.