Presencia de polímeros de caseínas en mamíferos

, , , , ,

Las caseínas son fosfoproteínas lácteas con función fundamentalmente nutritiva que se presentan en forma de multiagregados moleculares, las micelas, que se mantienen en suspensión al pH normal de la leche. Si bien se suponía que las caseínas se encontraban en forma monomérica, estudios efectuados en leche de cabra y de vaca demostraron que la κ-Cn puede formar oligómeros de distintos pesos moleculares en estas especies. Hasta el momento no había información sobre lo que ocurría en este aspecto en otras familias u órdenes de mamíferos. En el presente trabajo se exponen los resultados de investigar la presencia de oligómeros de la κ-Cn en la leche de siete especies pertenecientes a seis familias de cuatro órdenes de mamíferos. Los ensayos se llevaron a cabo mediante corridas electroforéticas en poliacrilamida y detección de tipos de caseínas mediante immunoblotting en leche de corzuela parda (Mazama gouazoubira), venado de las pampas (Ozotocerus bezoarticus), tapir (Tapirus terrestris), loba marina (Otaria flavescens), elefanta marina (Mirounga leonina), mona caí (Cebus apella) y armadillo (Chaetophractus villosus). Los resultados demuestran la presencia de oligómeros de la κ-Cn en todas las especies estudiadas, observándose dímeros, trímeros y moléculas de peso molecular mayor, de todas las cuales la citada caseína es siempre parte integrante. De todo lo expuesto se deduciría que la presencia de oligómeros no está restringida a las especies estudiadas con anterioridad sino que está ampliamente difundida entre los mamíferos.


The presence of polymers of caseins in mammals. Caseins (Cn) are milk phosphoproteins whose main role is nurturing the newborn. They are present in mammalian milk, forming molecular multiaggregates, called micelles, which are maintained in suspension at normal milk pH. Although it was previously believed that caseins exist in monomeric form, recent studies conducted on cow and goat milk have shown that κ-Cn can give place to oligomers of different molecular weight in these species. In this report, we describe our results from the analysis of caseins from seven mammalian species [brocket deer (Mazama gouazoubira), pampas deer (Ozotocerus bezoarticus), tapir (Tapirus terrestris), sea lion (Otaria flavescens), elephant seal (Mirounga leonina), weeping capuchin monkey (Cebus apella) and armadillo (Chaetophractus villosus)] belonging to four Mammalian Orders. Assays were carried out by two types of polyacrylamide electrophoresis (with, and without reducing reagents included), and immunoblotting for detection of caseins. Results revealed the presence of κ-Cn polymers in all the studied species, in the forms of dimers, trimers and higher molecular weight polypeptides of which κ-Cn was always a constituent. These polymers disappeared when samples were treated with reducing agents. Considering these facts, it is logical to suggest that polymers of caseins may be a general, widely distributed characteristic of mammalian milk, and not limited to the two aforementioned domestic species.

Distribución de los armadillos (Mammalia, Dasypodidae) en la región pampeana (República Argentina) durante el holoceno. Interpretación paleoambiental

, ,

El objetivo de este trabajo es reconstruir la historia de la distribución de los armadillos en la región pampeana, particularmente en la provincia de Buenos Aires. Se analizaron los registros de las especies de dasipódidos de 21 yacimientos arqueológicos y paleontológicos. Se registraron: Eutatus seguini, Chaetophractus villosus, C. vellerosus, Zaedyus pichiy, Tolypeutes matacus y Dasypus hybridus. Se realizaron las siguientes interpretaciones: 1) durante el Holoceno temprano se registra, principalmente en el sector de Tandilia y Área Interserrana, la asociación C. villosusE. seguini, con el agregado de Z. pichiy. Los dasipódidos registrados sugieren condiciones ambientales áridas a semiáridas y, probablemente, temperaturas medias anuales inferiores a las actuales; 2) durante el Holoceno medio se mantiene la asociación C. villosusZ. pichiy en el centro y sur de la provincia, con una probable retracción de T. matacus en el Área Interserrana y de Tandilia. Esta asociación no refleja el pulso húmedo y cálido propuesto por varios autores, sino un avance de las condiciones patagónicas; 3) el Holoceno tardío se caracteriza principalmente por la asociación C. villosusZ. pichiyD. hybridus. En el lapso 3000–1500 años antes del presente se registran, en el nordeste de la provincia, armadillos típicos de climas cálidos del norte (T. matacus y D. hybridus) junto con C. villosus. Contemporáneamente, en el Área Interserrana se mantendrían las condiciones patagónicas, reflejadas por la asociación C. villosusZ. pichiy. Hacia 1500 años AP la asociación C. villosusD. hybridus ya se ha instalado en el norte y este de la provincia, destacándose la ausencia de Z. pichiy. Hacia el sur se registra la transición hacia las condiciones templado-húmedas actuales, evidenciada por el avance de D. hybridus.


Distribution of the armadillos (Mammalia, Dasypodidae) in the pampean region (Argentine Republic) during the Holocene. Paleoenvironmental interpretations. Since their first records in the late Miocene (13 millon years) the armadillos constitute one of the principal components of the Pampean region mammal fauna. During the last 10000 years, the distribution of these species in the Pampean region underwent variations as a consequence of climatic and environmental changes. The goal of this paper is to establish the history of the armadillos distribution in the Pampean region, particularly in the Buenos Aires Province. The paleontological and archeological records of the different species are analized, within the paleoenvironmental schemes proposed for the late Pleistocene-Holocene in middle latitudes of Argentina. Twenty one archeological and paleontological sites were considered and the following taxa were recorded: Eutatus seguini (an extinct species) and Chaetophractus villosus, C. vellerosus, Zaedyus pichiy, Tolypeutes matacus and Dasypus hybridus (all living species). The following conclusions can be inferred: 1) During the early Holocene the association C. villosusE. seguini, with the addition of Z. pichiy, is present in Tandilia and Interserrana areas. The armadillos recorded in this period suggest arid and semiarid environmental conditions and, probably, annual mean temperatures lower than the present ones. 2) During the middle Holocene the association C. villosusZ. pichiy is still present in central and southern Buenos Aires Province, with a probable retraction of T. matacus in Tandilia and Interserrana areas. This association indicates an advance of the Patagonic conditions; it doesn’t show the warm and humid pulse pointed by other authors. 3) The record of the late Holocene is characterized mainly by the association C. villosusZ. pichiyD. hybridus. Between 3000–1500 years before present, armadillos typical of the northern warm climates (T. matacus and D. hybridus) along with C. villosus, are recorded in the northeast of the province. At the same time, Patagonic conditions are still present in the Interserrana Area, reflected by the presence of C. villosusZ. pichiy. Around 1500 years before present, the association C. villosusD. hybridus is already established in northern and eastern Buenos Aires, whereas Z. pichiy is absent. A transition toward the present humid-temperate conditions is recorded to the south; this is shown for the range expansion of D. hybridus.

Identificación específica de las «mulitas», género Dasypus L. (Mammalia, Dasypodidae), del noroeste argentino. Descripción de una nueva especie

Las mulitas (Mammalia, Dasypodidae, Dasypus) del noroeste argentino fueron separadas en una especie particular, Dasypus mazzai Yepes, 1933. Revisores posteriores la sinonimizan a D. novemcinctus y atribuyen otros ejemplares a D. septemcinctus y D. hybridus. La obtención de nuevos ejemplares permitió su comparación con los ya conocidos y la realización de un análisis multivariado. Se concluye que el holotipo de D. mazzai corresponde a un ejemplar de D. novemcinctus pero que otros especímenes estudiados pertenecen a una nueva especie.


Specific identification of the “mulitas”, Dasypus L. (Mammalia, Dasypodidae), from northwestern Argentina, with a description of a new species. The purpose of this contribution is to establish the specific identity of the “mulitas” (Mammalia, Dasypodidae, Dasypus) from northwestern Argentina. They were regarded as an independent species, Dasypus mazzai, by Yepes (1933). Later Hamlett (1939) and Wetzel and Modolfi (1979) considered that the holotype was a young D. novemcinctus, so D. mazzai became a junior synonym of this species. Hamlett (1939) recognized that the paratype could be a different species but he didn’t nominate it. The holotype and paratype of D. mazzai were studied and compared with new specimens. Numerical techniques were used to analyze the variation observed. A cluster analysis (unweighted pair-group method using arithmetic averages, UPGMA) and an ordination method (Principal Coordinate Analysis, CCA) were performed. In each analysis the specimens studied appear well differentiated from other species of the genus. A new species, Dasypus yepesi n. sp., is thus described.