Volumen y Número: Vol. 25

Nuevos registros de la rata cangrejera Ichthyomys hydrobates (Winge, 1891) (Rodentia: Cricetidae) en Colombia

, ,

Ichthyomys hydrobates es un roedor cricétido acuático con una distribución discontinua desde Venezuela, a través del oriente y suroccidente de Colombia hacia la sierra noroccidental y estribaciones noroccidentales del Ecuador. En Colombia se lo registró en 4 localidades en el oriente y el suroccidente del país, en los departamentos de Boyacá, Cauca, Cundinamarca y Valle del Cauca en un rango altitudinal entre los 800 a 3000 m s.n.m. En esta nota se actualiza el ámbito de distribución geográfico de la especie, adicionando 5 nuevas localidades en la cordillera Central colombiana. Además, se describen algunas características de su hábitat e historia natural, las cuales demuestran que la especie se encuentra en ecosistemas intervenidos de ambientes andinos y en los valles interandinos.

New records of the crab-eating rat Ichthyomys hydrobates (Winge, 1891) (Rodentia: Cricetidae) from Colombia. Ichthyomys hydrobates is a cricetid aquatic rodent with a discontinuous distribution ranging from Venezuela through the west and southeast Colombia towards the northwestern highlands and northwestern foothills in Ecuador. In Colombia it is known from 4 localities in eastern and southwestern parts of the country, in Boyacá, Cauca, Cundinamarca and Valle del Cauca municipalities at an altitudinal range between 800 to 3000 m a.s.l. This note updates the species geographic range, adding 5 new localities from the Colombian Central Cordillera. Some characteristics of its habitat and natural history are documented, showing that I. hydrobates inhabits perturbed Andean and inter-Andean ecosystems.

Roadkill and new records for giant armadillo (Priodontes maximus) in Central-Western Brazil

, , , ,

Despite the widespread distribution of the giant armadillo Priodontes maximus, this species is found at low densities, often in disrupted populations. Here we report 12 new records, including five incidents of roadkill of P. maximus in different points of the Cerrado and one in an Atlantic Forest fragment in central-western Brazil. In addition to the relevant records, we discuss the negative effects of roadkills, which is a serious issue for the conservation and maintenance of local populations of giant armadillo.

Atropelamentos e novos registros para tatu-canastra (Priodontes maximus) no centro-oeste do Brasil. Apesar da ampla distribuição do tatu-canastra Priodontes maximus, esta espécie apresenta baixas densidades em populações não conectadas. Aqui, relatamos 12 novos registros, incluindo cinco atropelamentos rodoviários de P. maximus em diferentes pontos de Cerrado e um em fragmento de Floresta Atlântica no centro-oeste do Brasil. Além dos registros relevantes, discutimos o efeito negativo da perda de espécimes por atropelamentos em estradas, o qual é um problema sério para a conservação e manutenção de populações locais de tatu-canastra.

Helminth infection levels on Rattus rattus (Rodentia: Muridae) from Corrientes City, Argentina

, , ,

The aim of this study was to describe the infection levels of helminths of Rattus rattus in Corrientes city, Corrientes Province, Argentina. In order to determine the role of rodents as potential reservoirs for zoonotic parasites, different indices of helminth infection were assessed with respect to sex, age, season and urban landscapes. A total of 107 individuals of R. rattus were examined. Seven species of helminths were found. The values of total prevalence, mean intensity and mean abundance were 68%, 20 and 13, respectively. Nippostrongylus brasiliensis was the species more prevalent and abundant. The results showed that the age of the rodents and the season of capture had effects on the helminth infection.

Niveles de infección de helmintos de Rattus rattus (Rodentia: Muridae) en la ciudad de Corrientes, Argentina. El objetivo del trabajo fue describir los niveles de infección de Rattus rattus en la ciudad de Corrientes, provincia de Corrientes, Argentina. Con el objetivo de determinar el rol de los roedores como reservorios potenciales de parásitos zoonóticos, se analizó la distribución de helmintos respecto al sexo, edad, estación del año y ambientes urbanos. Un total de 107 individuos de R. rattus fueron examinados. Se identificaron siete especies de helmintos. Los valores de prevalencia total, intensidad media y abundancia media fueron 68%, 20 y 13, respectivamente. Nippostrongylus brasiliensis fue la especie más prevalente y abundante. Los resultados demostraron que la edad de los roedores y la estación del año tuvieron efectos en la infección con helmintos.

Circannual sex distribution of the Brazilian free-tailed bat, Tadarida brasiliensis (Chiroptera: Molosssidae), suggests migration in colonies from Uruguay

, , , ,

In the Northern Hemisphere, Tadarida brasiliensis is a migratory species, but there are no published data about its migration behavior in Uruguay. Using field data, we found significant and consistent seasonal variation in colony sex ratios across Uruguay. Males composed the majority of colonies sampled in Uruguay during the cold season, whereas females proportionally outnumbered males in these colonies during the warm season. Individuals present during the cold season remain active, and our evidence suggests females migrate out of Uruguay in winter. This is the first contribution to knowledge about circannual use of roosts by T. brasiliensis in Uruguay.

Distribución circanual de sexos del murciélago de cola libre brasilero, Tadarida brasiliensis (Chiroptera: Molossidae), sugiere migración en colonias de Uruguay. Tadarida brasiliensis es una especie migratoria en el hemisferio norte, pero no existen datos publicados al respecto para Uruguay. A partir de datos de campo mostramos que existe una variación significativa en la composición por sexos a lo largo del año en las colonias del país. Durante la estación fría se observa una composición mayoritariamente masculina de las colonias, mientras que en la estación cálida el patrón se invierte. Se verifica que los individuos presentes durante el invierno están activos todo el año y nuestra evidencia sugiere que las hembras migran fuera de Uruguay durante el invierno. Esta es la primera contribución al conocimiento del uso anual de refugios por esta especie en Uruguay.

Diversity of cave bats in the Brazilian tropical dry forest of Rio Grande do Norte state

, , , , ,

Caves are important roosts for bats in karstic areas and play a critical role in the protection of bat populations. In the state of Rio Grande do Norte, in northeastern Brazil, cave-dwelling bats are poorly studied. Moreover, the state contains more than 900 caves, mainly in the Caatinga biome, that may offer important roosts for local bat populations. Thus, to gain a first insight into the richness, diversity, and colony size of cave-bats in the state, we sampled 13 caves through active search and captures with mist nets. Sixteen species from five families were recorded, and the biggest colonies belonged to Pteronotus gymnonotus and Phyllostomus discolor. Furna Feia cave was the richest, with 10 species. Our results showed that Rio Grande do Norte is home to a rich and abundant diversity of cave bats, including vulnerable species like Furipterus horrens, Natalus macrourus, and Lonchorhina aurita. This study is the first to determine the diversity of RN cave bats, providing useful fundamental data for future conservation actions.

Morcegos cavernícolas na Caatinga do Rio Grande do Norte. As cavernas são abrigos importantes para morcegos em ambientes cársticos e desempenham um papel fundamental para a proteção de suas populações. No estado do Rio Grande do Norte, os morcegos cavernícolas têm sido pouco estudos, no entanto, o estado contém um grande número de cavernas (~ 900) que poderiam abrigar uma grande diversidade de morcegos. A fim de determinar a riqueza, diversidade e tamanhos de colônias de morcegos cavernícolas no estado, foram amostradas 13 cavernas durante três dias consecutivos por cada caverna mediante busca ativa e capturas com redes de neblina. Foram capturadas 16 espécies pertencentes a cinco famílias onde as maiores colônias achadas pertenceram às espécies Pteronotus gymnonotus e Phyllostomus discolor. A caverna Furna Feia abrigou a maior riqueza com 10 espécies. Nossos resultados mostraram que o Rio Grande do Norte abriga uma rica e abundante diversidade de morcegos cavernícolas, incluindo espécies vulneráveis como Furipterus horrens, Natalus macrourus e Lonchorhina aurita. Este estudo é o primeiro a determinar a diversidade de morcegos cavernícolas no RN a fim de fornecer dados úteis para futuras ações de conservação.

Lista revisada de los mamíferos de Argentina

, , , , , ,

Se presenta una lista revisada de los mamíferos de Argentina, incorporando los cambios taxonómicos recientes y los nuevos registros para el país producidos desde la publicación de un listado previo en 2006. Se registraron 409 especies nativas, correspondientes a 181 géneros, 46 familias y 12 órdenes, más 23 especies introducidas con poblaciones silvestres.

Revised checklist of mammals from Argentina. We present a revised checklist of the mammals of Argentina, incorporating recent taxonomical changes and new records of mammals for the country produced since the publication of a previous list in 2006. We recorded 409 native species, corresponding to 181 genera, 46 families and 12 orders, plus 23 introduced taxa with wild populations.

Variation of vaginal cytology, progesterone and estradiol metabolites in Seba’s short-tailed fruit bat during the estrous cycle and gestation

, ,

Although analyzing reproductive hormones provides insight into reproduction, reproductive endocrinology remains understudied in most free-ranging organisms due to difficulties obtaining and preserving biological samples. This study examined differences in fecal hormone (progesterone and estradiol) metabolites at different reproductive stages and determined the probability that a female bat (Seba’s short-tailed fruit bats, Carollia perspicillata) was in metestrus or pregnancy by relating vaginal cytology with hormone concentrations. We examined fifty-three females collected throughout the reproductive season for the presence of a conceptus, and an additional fifteen that were lactating. In addition, groups of cells (superficial, intermediate, and parabasal cells) in exfoliate vaginal cytology were quantified for each individual to further characterize stage of reproduction. Progesterone and estradiol concentrations increased from estrus through early pregnancy and then decreased into late pregnancy. From late pregnancy to early lactation progesterone levels continued to decrease whereas estradiol levels increased. Superficial cell proportions were higher during metestrus than during pregnancy and were an effective predictor for these two phases of the reproductive cycle.

Variación de la citología vaginal y los metabolitos de progesterona y estradiol en el murciélago frutero común durante el ciclo estral y la gestación. Aunque el análisis de las hormonas reproductivas provee información precisa acerca de la reproducción, la endocrinología reproductiva sigue siendo aún poco estudiada en la mayoría de la fauna silvestre debido a las dificultades de obtener y conservar muestras biológicas. En este estudio se examinaron las diferencias en los metabolitos de hormonas en materia fecal (progesterona y estradiol) en diferentes etapas reproductivas, y en particular se examinó la probabilidad de que una hembra de murciélago (Carollia perspicillata) esté en metaestro o preñez al correlacionar la citología vaginal con las concentraciones de hormonas reproducivas. Examinamos cincuenta y cinco hembras colectadas a lo largo de la temporada reproductiva con evidencia de embarazo (presencia de un feto), y otros quince murciélagos lactantes. Además, se cuantificaron los grupos de células (células superficiales, intermedias y parabasales) a partir de citologías vaginales de cada individuo para caracterizar su estado reproductivo. Las concentraciones de progesterona y estradiol aumentaron desde el estro hasta el inicio del embarazo, y luego disminuyeron hasta el final del embarazo. Desde la etapa final del embarazo hasta la lactancia temprana los niveles de progesterona continuaron disminuyendo, mientras que los niveles de estradiol aumentaron. Las proporciones de células superficiales fueron más altas durante el metestro que durante el embarazo y permitieron predecir de manera efectiva estas dos fases del ciclo reproductivo.

The genus Dasyprocta Illiger, 1811 (Mammalia: Rodentia) in Colombia

, ,

Two species of Dasyprocta are currently recognized in Colombia. However, the taxonomic history of this genus is complex, with several available names for different populations. Here, we explore intra and interspecific variation of the two species currently recorded in Colombia, D. fuliginosa y D. punctata, and evaluate whether morphological characters allow the separation between specimens from different geographical regions. In addition, we clarify the application of subspecific names to different populations in the country and the distribution patterns of D. punctata subspecies. We show that D. fuliginosa and D. punctata are allopatric in Colombia. D. fuliginosa is distributed in the Amazon, Orinoco and part of the North Andean regions (eastern foothills of the Eastern Cordillera), whereas D. punctata is found in the Caribbean, Chocó and western foothills of North Andean regions of the country. Although there are no clear morphometric or morphological differences in the skull between most taxa, different coat colorations are associated with different geographical regions and contrasting ecosystems. D. punctata candelensis is distributed in the High Magdalena River Basin, North-Andean Province, instead of the Chocó Region as suggested by other authors. D. punctata chocoensis is found in the Colombian Pacific coast and western foothills of the Western Cordillera; D. punctata colombiana is found in the northern part of Colombia in the Caribbean Region. We also found specimens matching the description of D. punctata zuliae from the North-Andean Province in the Eastern Cordillera of Colombia. Despite the present geographic differences in coloration, further revisionary work—including genetic approaches—is needed to further understand the diversity of the genus in Colombia.

El género Dasyprocta Illiger, 1811 (Mammalia: Rodentia) en Colombia. Actualmente se reconocen dos especies del género Dasyprocta en Colombia. Sin embargo, la historia taxonómica del género es compleja, con varios nombres disponibles para diferentes poblaciones. En este trabajo exploramos la variación intra e interespecífica de las dos especies reconocidas en Colombia, D. fuliginosa y D. punctata, y evaluamos los caracteres morfológicos que permiten la separación entre ejemplares procedentes de diferentes regiones geográficas del país. Además, clarificamos la asignación de los nombres subespecíficos a diferentes poblaciones y los patrones de distribución de las subespecies de D. punctata. Dasyprocta fuliginosa y D. punctata son alopátricas en Colombia. Dasyprocta fuliginosa se distribuye en las regiones de la Amazonía, la Orinoquía y parte de la región Norandina (estribaciones orientales de la cordillera Oriental), mientras que D. punctata se encuentra en las regiones Caribe, Chocó y al occidente de la cordillera Oriental en la región Norandina. Aunque no hay variación morfométrica o morfológica craneal entre la mayoría de los taxones, diferentes coloraciones están asociadas con diferentes regiones geográficas y ecosistemas contrastantes. D. punctata candelensis se distribuye en la cuenca alta del río Magdalena, en la provincia Norandina, en lugar de la región del Chocó como ha sido sugerido por otros autores. D. punctata chocoensis se encuentra en la región Pacífica de Colombia y las estribaciones occidentales de la cordillera Occidental; D. punctata colombiana se encuentra en el norte de Colombia en la región Caribe. Además, encontramos ejemplares que se ajustan a la descripción de D. punctata zuliae de la Provincia Norandina en la cordillera Oriental de Colombia. A pesar de las diferencias geográficas de coloración, un trabajo de revisión adicional, que incluya aproximaciones genéticas, es necesario para entender mejor la diversidad de este género en Colombia.

First record of Promops davisoni (Thomas, 1921) (Chiroptera, Molossidae) from Chile and a description of its echolocation calls

, , , , , ,

Few studies have been conducted on the bat fauna of the Arica and Parinacota region, northern Chile. The genus Promops (Gervais, 1855) is a poorly known group of molossid bats, with three species widely distributed in Central and South America. We report for the first time the species Promops davisoni in Chile. Identification was based on echolocation calls obtained at the Azapa and Lluta valleys and compared to reference calls from Tacna, Peru. We report the species as far as 127 km south of the previous published southernmost record in Pampa Alta, Peru. In addition we obtained an individual found at the Anzota caves, near the city of Arica. The species is found on the coast and in the fluvial valleys of northern Chile, with altitudes ranging from sea level to 822 m a.s.l. We propose that the distribution of P. davisoni may extend further south, to the locality of Tana in the Tarapacá region, based on the capacity of the species to cross distances of over 100 km over large desert areas. With this species, we increase the known bat fauna of Chile to 14 species, and the bat fauna of the Arica and Parinacota region to nine species.

Primer registro de Promops davisoni (Thomas, 1921) (Chiroptera, Molossidae) en Chile, y descripción de sus llamadas de ecolocación. Pocos estudios sobre la fauna de murciélagos se han realizado en la región de Arica y Parinacota, extremo norte de Chile. El género Promops (Gerais, 1855) corresponde a un grupo poco conocido de especies de la familia Molossidae, con tres especies ampliamente distribuidas en América Central y del Sur. Reportamos por primera vez la especie Promops davisoni en Chile, basados en el análisis de sus llamadas de ecolocación obtenidas en los valles de Azapa y Lluta, y comparados con llamadas de referencia de individuos registrados en Tacna, Perú. Se registró la especie a 127 km al sur del registro publicado anteriormente en Pampa Alta, Perú. Además obtuvimos un individuo encontrado en las cuevas de Anzota, cerca de la ciudad de Arica. La especie utiliza la costa y los valles del norte de Chile, desde el nivel del mar hasta los 822 m s.n.m. Consideramos que la distribución de P. davisoni se puede extender hasta la localidad de Tana, en la región de Tarapacá, dada la capacidad de la especie de cruzar extensas áreas desérticas de más de 100  km de distancia. Con este nuevo registro incrementamos la diversidad de quirópteros de Chile a 14 especies y la diversidad de quirópteros en la región de Arica y Parinacota a nueve especies.

On a collision course: the vulnerability of bats to roadkills in Brazil

, , , ,

In Brazil, studies on roadkills are recent and usually restricted to lists of species found at some road stretch. Among mammals, medium- and large-sized species have received greater attention. The present study aimed at presenting the first list of bat roadkills in Brazil, including comments on the traits that may cause roadkills. We recorded 415 deaths from 44 species of seven families in all Brazilian biomes. We did not observe a relationship between body size or type of flight with the number of bat-vehicle collisions. Frugivore was the trophic guild most victimized, possibly due to greater natural abundance, foraging in low height airspace, and capacity to make long-distance movements. The elevated number of species recorded indicates that these roads may exert a negative effect on bat fauna. We encourage road ecologists and environmental agencies to include bats in their fauna monitoring of road infrastructure and request to make more accurate estimates of this impact.

Em rota de colisão: a vulnerabilidade de morcegos à atropelamentos no Brasil. No Brasil os estudos sobre atropelamentos de fauna são recentes e, na maioria dos casos, restritos a lista de espécies encontradas em alguns trechos de rodovias. Dentre os mamíferos, espécies de médio e grande porte têm recebido maior atenção. O presente estudo apresenta a primeira lista de morcegos atropelados no Brasil, incluindo comentários sobre os fatores que podem causar os atropelamentos. Nós registramos 415 óbitos de 44 espécies e sete famílias em todos os biomas brasileiros. Nós não observação relação entre o tamanho corporal e o tipo de voo com o número de colisões entre veículos e morcegos. Morcegos frugívoros foram os mais vitimados, possivelmente, em virtude de sua maior abundância natural, por forragear em baixas alturas e pela elevada capacidade de movimentação. O alto número de espécies indica que as estradas podem exercer um viés negativo sobre a quiropterofauna. Nós incentivamos que pesquisadores e agências ambientais incluam morcegos no monitoramento de fauna em infraestruturas viárias e solicitem estimativas mais precisas desse impacto.